Michelle Featherstone — Blue Bike songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Bike" van Michelle Featherstone.

Songteksten

rode my bike for miles and miles,
it’s the blue one you bought me for christmas
i found myself in a stranger’s town a long way out,
i asked around if they’d seen my lover blow through this town
in the arms of another.
they all gathered round me and listened to my cry.
they told me that i should be leaving.
but i told them there was something i was missing —
and that thing was you.
cause there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you.
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide, it’s only with you i’ll survive.
all i ever wanted was you.
so jump on the handle bars and hold on tight.
the way through the fields at night.
let them come and they’ll come.
i can chase them away.
they told me that i should be leaving
but i told them it was something i was taking
that thing was you
and there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide
it’s only with you i can survive.
all i ever wanted was you.
was you. was you. '
rode my bike for miles and miles
it’s the blue one you bought me for christmas.
there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you.
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide it’s only with you i can survive.
all i ever wanted was you.
all i ever wanted was you.
all i ever wanted was you.

Songtekstvertaling

ik heb mijlen en mijlen gefietst.,
het is de blauwe die je me kocht voor Kerstmis.
ik was in een vreemde stad ver weg.,
ik heb rondgevraagd of ze mijn geliefde door deze stad zagen blazen.
in de armen van een ander.
ze kwamen allemaal om me heen en luisterden naar mijn schreeuw.
ze zeiden dat ik moest vertrekken.
maar ik zei dat ik iets miste. —
en dat ding was jij.
want ze kunnen niets zeggen.
niets wat ze kunnen doen alles wat ik ooit wilde was jou.
en ik kan nergens heen waar ik me kan verstoppen.alleen met jou overleef ik het.
ik wilde alleen jou.
dus spring op de hendel en hou je goed vast.
de weg door de velden ' s nachts.
laat ze komen en ze zullen komen.
ik kan ze wegjagen.
ze zeiden dat ik weg moest.
maar ik zei dat het iets was wat ik nam.
dat ding was jij.
en er is niets wat ze kunnen zeggen.
niets wat ze kunnen doen alles wat ik ooit wilde was jij
en ik kan nergens heen Ik kan me nergens verstoppen
alleen met jou kan ik overleven.
ik wilde alleen jou.
jij was het. jij was het. '
ik heb mijlen en mijlen gefietst.
het is de blauwe die je me kocht voor Kerstmis.
ze kunnen niets zeggen.
niets wat ze kunnen doen alles wat ik ooit wilde was jou.
en ik kan nergens heen waar ik me kan verstoppen.alleen met jou kan ik overleven.
ik wilde alleen jou.
ik wilde alleen jou.
ik wilde alleen jou.