Michele Zarrillo — Io Senza Pietà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io Senza Pietà" van Michele Zarrillo.
Songteksten
Io senza pietà non credo in te
Vado da solo con indifferenza
Ma cosa si fa per dignità
È una commedia l’autosufficienza
Ma è la vita che poi ti dà di più
C'è qualcuno e sta cercando di me
Proprio quando io non ci speravo già più
C'è qualcuno per me
C'è qualcuno che somiglia in po' a te
Tu senza pietà non credi in te
E vai da sola con indifferenza
Ma cosa si fa per dignità
È una commedia l’autosufficienza
Ma è la vita che poi dà di più
C'è qualcuno e sta cercando di te
Proprio quando tu non ci speravi gia più
C'è qualcuno per te
C'è qualcuno che somiglia un po' a me
Distesa al tramonto che pensieri fai
Sorridi leggendo a qualcuno che ancora non sai
Di tutta una vita ne salvo metà
La gente incontrata
Mi ricorda che poi c'è qualcuno anche per noi
Noi senza pietà di noi
Andiamo soli con indifferenza
Ma cosa si fa per dignità
È una commedia l’autosufficienza
C'è qualcuno anche per me c'è qualcuno anche per te
C'è qualcuno anche per noi
Vedi tu non ci speravi
C'è qualcuno anche per me c'è qualcuno anche per te
C'è qualcuno anche per noi
Vedi tu ti disperavi…
Songtekstvertaling
Ik geloof niet in je.
Ik ga alleen met onverschilligheid
Maar wat gedaan wordt voor waardigheid
Het is een komedie zelfvoorziening
Maar het leven geeft je meer
Er is iemand die me zoekt.
Net toen ik het niet meer verwachtte.
Er is iemand voor mij.
Is er iemand die een beetje op jou lijkt?
Je gelooft niet in jezelf.
En alleen gaan met onverschilligheid
Maar wat gedaan wordt voor waardigheid
Het is een komedie zelfvoorziening
Maar het leven geeft meer
Er is iemand die je zoekt.
Net toen je het niet meer verwachtte.
Er is iemand voor je.
Is er iemand die een beetje op mij lijkt?
Liggend bij zonsondergang welke gedachten maak je
Lach eens voor iemand die je nog niet kent.
Ik red de helft van mijn leven.
De mensen ontmoetten
Het herinnert me eraan dat er dan ook iemand voor ons is.
We hebben geen genade voor ons.
Laten we alleen gaan met onverschilligheid.
Maar wat gedaan wordt voor waardigheid
Het is een komedie zelfvoorziening
Er is iemand voor mij. er is ook iemand voor jou.
Er is ook iemand voor ons.
Je had het niet verwacht.
Er is iemand voor mij. er is ook iemand voor jou.
Er is ook iemand voor ons.
Je was wanhopig.…