Michele Zarrillo — Il Canto Del Mare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Canto Del Mare" van Michele Zarrillo.
Songteksten
Teresa chiusa nella stanza
coi suoi non riesce pi№
a parlare
la radio accesa e fogli
di parole
e Fabio fa tutti i concorsi
e scrive a casa anche
al dottore
ma poi ripara gomme per campare
e il canto del mare
quaggi№ non puІ arrivare
la sera si muore
non ci si puІ incontrare
Teresa non e' andata a scuola
e Fabio vuole far l’amore
e il cuore gi gli batte
sulle scale
e lei si tiene su le calze
che i suoi potrebbero rientrare
ti giuro amore non ti farІ male.
Ma il canto del mare
abbassa le barriere
mio padre mi uccide
non farti pi№ vedere.
Ma Fabio adesso fa sul serio
ha gi le chiavi del portone
con quanta rabbia accende
quel motore
Teresa dai scappiamo amore
corriamo forte fino al mare
vai piano che ci andiamo
ad ammazzare
e il canto del mare
lo sentono arrivare
il canto del mare
gli passa sopra il cuore
Teresa dai scappiamo amore
corriamo forte fino al mare
vai piano che ci andiamo
ad ammazzare
e il canto del mare
lo sentono arrivare
il canto del mare
gli passa sopra il cuore.
Songtekstvertaling
Teresa opgesloten in de kamer
met zijn no more№
praten
de radio en de lakens
van woorden
en Fabio doet alle wedstrijden
en hij schrijft ook thuis.
naar de dokter
maar dan repareert hij banden om te leven.
and the song of the sea
quaggi№ puI niet aankomen
's avonds sterf je.
we ontmoeten elkaar niet.
Teresa ging niet naar school.
en Fabio wil de liefde bedrijven
en zijn hart klopt al
op de trap.
en ze houdt haar kousen aan
dat zijn mensen terug konden komen.
Ik zweer het je, schat, raak niet gewond.
Maar het lied van de zee
lagere barrières
mijn vader vermoordt me.
laat ze je niet meer zien.
Maar Fabio is nu serieus.
hij heeft de sleutels van de poort al.
met hoeveel woede het ontbrandt.
die motor
Teresa Dai laten we de liefde leiden
we rennen hard naar de zee
rustig aan, we gaan.
doden
and the song of the sea
ze horen het aankomen.
het lied van de zee
het gaat over zijn hart.
Teresa Dai laten we de liefde leiden
we rennen hard naar de zee
rustig aan, we gaan.
doden
and the song of the sea
ze horen het aankomen.
het lied van de zee
het gaat over zijn hart.