Michel Sardou — Vincent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vincent" van Michel Sardou.
Songteksten
De Pont-Aven
A Sotheby
Des mornes plaines
A Saint-Rémy
Et par centaines
Des corbeaux noirs
Dans tes migraines
Dans ton regard
Derrière l'église d’Auvers-sur-Oise
Une lumière grise un bleu turquoise
Tu auras mis longtemps
Tu auras mis longtemps
Mais aujourd’hui Vincent
Vincent
Tes ténèbres s'éclairent
D’un éclat de diamant
Dans le rouge et le vert
Tu es encore vivant
Vincent oh Vincent
Près des chaumières
De Chaponval
Le ventre ouvert
Sous les étoiles
Comme le dormeur
Du clair de lune
Autour du coeur
Deux taches brunes
Ton sang
Et par dizaines des oiseaux noirs
En bord de plaine aux abreuvoirs
Tu auras mis longtemps
Tu auras mis longtemps
A mourir calmement
Vincent
C’est ton corps qu’on enterre
Ce n’est rien d’important
Dans le rouge et le vert
Tu es encore vivant
Vincent
Tu peux rentrer quand tu voudras
Les champs de blé sont toujours là
Le monde est fou
Le jaune est roi
Tes ténèbres s'éclairent
D’un soleil éclatant
Dans le rouge et le vert
Tu es encore vivant
Tu auras mis longtemps
Mais aujourd’hui Vincent
Tu vends
Songtekstvertaling
Van Pont-Aven
Sotheby ' s
Van de donkere vlakten
In Saint-Rémy
En met honderden
Zwarte kraaien
In je migraine
In je ogen
Achter de Kerk van Auvers-sur-Oise
Een lichtgrijs een turkooisblauw
Het zal lang duren.
Het zal lang duren.
Maar vandaag Vincent
Vincent
Jullie duisternis wordt verlicht.
Van een diamant glans
In rood en groen
Je leeft nog.
Vincent Oh Vincent
Bij de stoppels.
Van Chaponval
Open buik
Onder de sterren
Zoals de slaper
Maanlicht
Rond het hart
Twee bruine vlekken
Uw bloed
En door tientallen zwarte vogels
Aan de rand van de vlakte bij de waterwerken
Het zal lang duren.
Het zal lang duren.
Om rustig te sterven
Vincent
Het is jouw lichaam dat we begraven.
Het is niet belangrijk.
In rood en groen
Je leeft nog.
Vincent
Je kunt naar huis komen wanneer je wilt.
De tarwevelden zijn er nog.
De wereld is gek.
Geel is koning
Jullie duisternis wordt verlicht.
Van een heldere zon
In rood en groen
Je leeft nog.
Het zal lang duren.
Maar vandaag Vincent
Je verkoopt