Michel Sardou — Les Masques songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Masques" van Michel Sardou.

Songteksten

Derrière le masque
Il y a les yeux
Reflets de l'âme
Reflets des cieux
Masque de chair
Pour nous plaire
Pour l’amour
Masque de pierre
Pour se taire
Pour toujours
Derrière le masque
Brille un regard
Grains de colza
Dans l’encre noire
Derrière le masque
Se dresse un mur
Laser de glace
Lumière obscure
Masques dorés
Pour jouer
Masques d’or
Masques de fer
Pour la guerre
Pour la mort
Derrière le masque
Brille un regard
Les yeux d’un chat
Les feux d’un phare
Derrière le masque
Il y a quelqu’un
Un homme qui passe
Un comédien
Derrière le masque
Il y a les yeux
Reflets de l'âme
Reflets des cieux
Sur les bateaux
Les canaux
Les soupirs
Masques de peau
Sur les mots
Sans les dire
Derrière le masque
Brille un regard
L’or et la soie, le velours noir
Derrière le masque
Brille un regard
Grains de colza
Dans l’encre noire

Songtekstvertaling

Achter het masker
Er zijn ogen.
Reflecties van de ziel
Reflecties van de hemel
Masker van vlees
Om ons te behagen
Voor de liefde
Stenen masker
Zwijgen
Altijd
Achter het masker
Shine a look
Koolzaad
In zwarte inkt
Achter het masker
Een muur staat
Ice Laser
Donker licht
Gouden maskers
Spelen
Gouden maskers
Iron maskers
Voor de oorlog
Voor de dood
Achter het masker
Shine a look
De ogen van een kat
De lichten van een vuurtoren
Achter het masker
Er is iemand.
Een man die langskomt
Komiek
Achter het masker
Er zijn ogen.
Reflecties van de ziel
Reflecties van de hemel
Op boten
Kanaal
Zucht
Huidmaskers
Over woorden
Zonder ze te zeggen
Achter het masker
Shine a look
Goud en zijde, zwart fluweel
Achter het masker
Shine a look
Koolzaad
In zwarte inkt