Michel Sardou — J'Accuse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'Accuse" van Michel Sardou.
Songteksten
J’accuse les hommes, un par un et en groupe.
J’accuse les hommes de cracher dans leur soupe,
D’assassiner la poule aux Å ufs d’argent,
De ne prÃ(c)voir que le bout de leur temps.
J’accuse les hommes de salir les torrents,
D’empoisonner le sable des enfants,
De nÃ(c)vroser l'âme des pauvres gens,
De nÃ(c)croser le fond des ocÃ(c)ans.
J’accuse les hommes de violer les Ã(c)toiles
Pour faire bander le Cap Canaveral,
De se repaître de sexe et de sang
Pour oublier qu’ils sont des impuissants.
De rassembler les gÃ(c)nies du nÃ(c)ant,
De pÃ(c)troler l’aile des goÃ(c)lands,
D’atomiser le peu d’air qu’ils respirent,
De s’enfumer pour moins se voir mourir.
(J'accuse !)
J’accuse les hommes de crimes sans pardon
Au nom d’un homme ou d’une religion.
J’accuse les hommes de se croire sans limites
J’accuse les hommes d'être des hypocrites,
Qui jouent les durs pour enfoncer du beurre
Et s’agenouillent aussitôt qu’ils ont peur.
J’accuse les hommes de se croire des surhommes
Alors qu’ils sont bêtes à croquer la pomme.
Songtekstvertaling
J ' accuse les hommes, un par un et en groupe.
J ' accuse les hommes de cracher dans leur soupe,
D 'assassiner la poule aux Å ufs d' Argent,
De ne prÃ(c)voir que le bout de leur temps.
J ' accuse les hommes de salir les torrents,
D ' emploisonner le sable des enfants,
De nà (c)vroser l '  me des pauvres gens,
De nÃ(c)croser le fond des ocÃ(c)ans.
J ' accuse les hommes de Geweld les à (c) toiles
Pour faire bander le Cap Canaveral,
De se repaître de sexe et de sang
Pour oublier Q ' ils sont des impuissants.
De rassembler les gà (c)nies du nÃ(c) ant,
De pÃ(c)troler l ' aile des goà (c) landerijen,
D 'Atomiser le peu d' air qu ' ils respirent,
De S ' enfumer pour moins se voir mourir.
(J ' accuse !)
J ' accuse les hommes de crimes sans gratie
Au nom d 'un homme ou d' une religion.
J ' accuse les hommes de se croire sans limites
J 'accuse les hommes d' être des hypocrieten,
Qui jouent les durs pour enfoncer du beurre
Et s 'agenouillent aussitÃt qu' ils ont peur.
J ' accuse les hommes de se croire des surhommes
Alors qu ' ils sont bêtes à croquer la pomme.