Michel Rivard — Le mémorable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le mémorable" van Michel Rivard.

Songteksten

Avec l’ennui, la rafale, la montagne du loup
Mais j'étais revenu vers toi amour
Par le chemin des hauteurs de terre dans l'âme
J'étais revenu vers toi amour
Mais il n’y avait personne en toi amour
Il y avait toujours ce qu’il y eut
La fêlure, le froid, le bout du monde
Il n’y avait personne en toi amour
Un jour il y aura quelqu’un en toi amour
Un homme aimé pour lui, une femme sans image
Leur vie aura le goût concret du mémorable
Il y aura quelqu’un en toi amour
Avec l’ennui, la rafale, la montagne du loup
La fêlure, le froid, le bout du monde
Un jour il y aura quelqu’un
En toi amour

Songtekstvertaling

Met verveling, gust, Wolf Mountain
Maar ik kwam terug naar jou liefde
Door de hoogte van de aarde in de ziel
Ik was terug bij jou.
Maar er was niemand in je liefde
Er was altijd wat er was.
De scheur, de kou, het einde van de wereld
Er was niemand in je liefde
Op een dag zal er iemand in je liefde zijn
Een man geliefd voor hem, een vrouw zonder imago
Hun leven zal de concrete smaak van de gedenkwaardige
Er zal iemand in je liefde zijn
Met verveling, gust, Wolf Mountain
De scheur, de kou, het einde van de wereld
Op een dag zal er iemand zijn.
In you love