Michel Polnareff — On ira tous au paradis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On ira tous au paradis" van Michel Polnareff.
Songteksten
On ira tous au paradis m? m'moi,
Qu’on soit b? ni ou qu’on soit maudit on ira
Tout’s les bonn’s soeurs et tous les voleurs,
Tout’s les brebis et tous les bandits
On ira tous au pa — radis…
On ira tous au paradis, m? m'moi
Qu’on soit b? ni ou qu’on soit maudit on ira
Avec les saints, les assassins,
Les femmes du monde et les putains
On ira tous au paradis…
Ne crois pas c’que les gens disent,
C’est ton coeur qui est la seule? glise
Laisse un peu de vague? ton? me,
N’aie pas peur de la couleur des flammes de l’enfer
On ira tous au paradis m? m'moi,
Qu’on croie en Dieu ou qu’on y croie pas, on ira…
Qu’on ait fait le bien ou bien Ie mal,
On sera tous invit? s on ira tous au paradis…
On ira tous au paradis, m? m'moi
Qu’on soit maudit ou qu’on le soit pas on ira
Avec les chr? tiens avec les pa? ens,
Et m? me les chiens et m? me les requins
On ira tous au paradis…
On ira tous au paradis, m? m'moi,
Qu’on soit b? ni ou qu’on soit maudit on ira
Tout’s les bonn’s soeurs et tous les voleurs,
Tout’s les brebis et tous ies bandits
On ira tous au paradis…
On ira tous au paradis, m? m'moi,
Qu’on soit b? ni ou qu’on soit maudit on ira
Tout’s les bonn’s soeurs et tous les voleurs,
Tout’s les brebis et tous les bandits
On ira tous au paradis…
On ira tous au paradis, m? m'moi
Qu’on soit b? ni ou qu’on soit maudit, on ira
Songtekstvertaling
Gaan we allemaal naar paradise m? me moi,
Dat we b zijn? geen van beide of we zijn vervloekt we gaan
Alle zusters van het goede en alle dieven,
All ' s the sheep and all the bandits
We gaan allemaal naar PA-Radijs.…
Gaan we allemaal naar de hemel, m? me moi
Dat we b zijn? geen van beide of we zijn vervloekt we gaan
Met de heiligen, de moordenaars.,
Vrouwen van de wereld en hoeren
We gaan allemaal naar de hemel.…
Geloof niet wat mensen zeggen.,
Is je hart de enige? glise
Zwaai je even? ton? Ik,
Wees niet bang voor de kleur van de vlammen van de hel
Gaan we allemaal naar paradise m? me moi,
Of we nu in God geloven of niet, we gaan…
Of we het goed of slecht deden,
Worden we allemaal uitgenodigd? s we ' ll all go to heaven…
Gaan we allemaal naar de hemel, m? me moi
Of we nu vervloekt zijn of niet, we gaan.
Met de chr? vind je de pa leuk? ens,
En m? mijn honden en m? ik de haaien
We gaan allemaal naar de hemel.…
Gaan we allemaal naar de hemel, m? me moi,
Dat we b zijn? geen van beide of we zijn vervloekt we gaan
Alle zusters van het goede en alle dieven,
Alle schapen en alle bandieten
We gaan allemaal naar de hemel.…
Gaan we allemaal naar de hemel, m? me moi,
Dat we b zijn? geen van beide of we zijn vervloekt we gaan
Alle zusters van het goede en alle dieven,
All ' s the sheep and all the bandits
We gaan allemaal naar de hemel.…
Gaan we allemaal naar de hemel, m? me moi
Dat we b zijn? of we zijn vervloekt, we gaan