Michel Polnareff — L'oiseau de nuit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'oiseau de nuit" van Michel Polnareff.
Songteksten
Je me vois marcher la faim au ventre
Dans la rue qui sent dÃ(c)jà l’hiver
Parmi tous ces inconnus qui rentrent
Retrouver la femme et le couvert
L’oiseau de nuit
L’oiseau de pluie
Je ne l’oublie
Je me vois attendre sur les marches
Le matin qui me rÃ(c)chauffera
Guetter l’uniforme ou la dÃ(c)marche
De ceux qui n’observent que la loi
L’oiseau de nuit
L’oiseau de pluie
Je ne l’oublie
Et je vois aussi couler tes larmes
Toi qui vins danser avec le jour
Mais il valait mieux rompre le charme
Que de laisser croire à notre amour
L’oiseau de nuit
L’oiseau de pluie
Je ne l’oublie
L’oiseau de nuit
L’oiseau de pluie
Je ne l’oublie pas
Songtekstvertaling
Ik zie mezelf hongerig in de buik lopen.
In de straat die ruikt sinds (C) al winter
Tussen al die vreemden die thuiskomen
Zoek de vrouw en het bestek.
De nachtvogel
De Rainbird
Ik vergeet het niet.
Ik zie mezelf wachten op de trap
De ochtend die me zal verwarmen
Kijk uit voor uniform of lopen
Van hen die zich aan de wet houden
De nachtvogel
De Rainbird
Ik vergeet het niet.
En ik zie ook je tranen stromen.
Jij die wijn danst met de dag
Maar het was beter om de charme te breken
Wat te geloven in onze liefde
De nachtvogel
De Rainbird
Ik vergeet het niet.
De nachtvogel
De Rainbird
Ik vergeet het niet.