Michel Legrand — Je Vivrai Sans Toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Vivrai Sans Toi" van Michel Legrand.
Songteksten
Je vivrai sans toi
Puisque tu le veux
Puisque tu t’en vas
Sans lever les yeux
Je vivrai tout seul
Où nous étions deux
Je vivrai de rien
Je vivrai de peu
D’une maison vide
D’un lit déserté
Au soleil livide
Des regrets
Puisque tu le veux
Je vivrai sans toi
Je ne t’aime plus
Comme au premier jour
Je ne t’aime plus
Mon amour
Puisque tu le veux
Je vivrai sans toi
Puisque tu le veux
Je ne vivrai pas
Songtekstvertaling
Ik zal leven zonder jou.
Omdat je het wilt.
Sinds je weggaat
Zonder je ogen op te lichten
Ik zal alleen wonen.
Waar we met z ' n tweeën waren.
Ik leef voor niets.
Ik leef een beetje
Uit een leeg huis
Van een verlaten bed
In de heldere zon
Betreuren
Omdat je het wilt.
Ik zal leven zonder jou.
Ik hou niet meer van je.
Zoals op de eerste dag
Ik hou niet meer van je.
Mijn liefste.
Omdat je het wilt.
Ik zal leven zonder jou.
Omdat je het wilt.
Ik zal niet leven.