Michel Jonasz — La Terre Et Le Père songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Terre Et Le Père" van Michel Jonasz.
Songteksten
J’ai peur de couver quelque chose disait la terre
À l’archange du père éternel
On m’a mis les hommes sur le dos et ça m’démange disait la terre
Pitié pour le p’tit personnel
Dites au grand patron qu’y s’dérange j’ai des misères
J’ai peur de la sale migraine
Je tourne encore mais je tourne à la catastrophe disait la terre
Alors que tous les supérieurs s’ramenent
Et les hommes chantaient
On a mangé des tonnes de viande
Picolé des tonnes de tonneaux
Combien d’orgasmes on se l’demande a-t-on atteint
Liz taylor is rich on veut l'être aussi
On f’ra tout c’qui taut pour ça ici
Combien de guerres brûlantes en tout a-t-on éteint
Qu’est-ce qui t’arrive petite, disait le père à la terre
C’est un léger malaise ma belle
Tous ces brigands aveugles et sourds faiseurs d’histoires princes et bergères
Ce sont nos enfants j’te rappelle
Moi c’est les gambettes qui m’démangent disait le père
Dansons et oublie ta sale migraine
La chance qu’on a d’valser comme ça à l’infini là dans les airs
Allez que toutes les planètes s’ramènent
Et les hommes chantaient
On a mangé des tonnes de viande
Picolé des tonnes de tonneaux
Combien d’orgasmes on se l’demande a-t'on atteint
Liz taylor is rich on veut l'être aussi
On f’ra tout c’qui faut pour ça ici
Combien de guerres brûlantes en tout a-t-on éteint
Liz taylor is rich on veut l'être aussi on f’ra tout c’qui faut pour ça ici
Combien de guerres brûlantes en tout a-t-on éteint
Songtekstvertaling
Ik ben bang om iets uit te komen zei de aarde
Aan de aartsengel van de eeuwige Vader
Ze zetten de mannen op mijn rug en het jeukt me zei de aarde
Medelijden met de persoonlijke kleine
Zeg tegen de grote baas dat hij me lastig valt.
Ik ben bang voor de vieze migraine.
Ik draai me nog steeds om maar ik keer me om naar een ramp zei de aarde
Terwijl alle superieuren terugkomen
En de mannen zongen
We aten tonnen vlees.
Tonnen vaten drinken
Hoeveel Orgasmes hebben we bereikt?
Liz taylor is rijk. wij willen ook rijk zijn.
We zijn hier zo streng voor.
Hoeveel brandende oorlogen in al hebben we gedoofd
"Wat is er mis met jou, kind," zei de vader op aarde.
Het is een klein ongemak mijn mooie
Al deze blinde en Dove verhaalmakers prinsen en herders
Het zijn onze kinderen.
"Ik ben de gambettes die jeuken," zei de vader.
Laten we dansen en je vieze migraine vergeten.
De kans dat we zo moeten walsen naar de oneindigheid in de lucht
Laat alle planeten terugkomen.
En de mannen zongen
We aten tonnen vlees.
Tonnen vaten drinken
Hoeveel Orgasmes hebben we bereikt?
Liz taylor is rijk. wij willen ook rijk zijn.
We hebben hier alles voor nodig.
Hoeveel brandende oorlogen in al hebben we gedoofd
Liz taylor is rijk we willen te zijn we hebben alles wat nodig is voor dit hier
Hoeveel brandende oorlogen in al hebben we gedoofd