Michel Fugain — Y'a tout qui change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y'a tout qui change" van Michel Fugain.
Songteksten
Les phéromones se réveillent
Les poneys deviennent des pur -sangs
Et les ponettes des juments, oh oh Pendant qu’ils piaffent et font les beaux
Ces dames se font le maillot
Y a tout qui change (2x)
On s’habille léger, léger
Y a tout qui change (2x)
Pantacourts et tongs aux pieds
Ca sent si bon la France
Le camping, les grandes vacances, ho ho Pendant qu’les mâles ressortent les boules
Ces dames reluquent leurs moule-boules
Ya tout qui (3)
Tout qui change
Y a tout qui (3x)
Le métro, ca change
Le bureau, ca change
Le boulot, ca change
Le dodo, ca change
Les autos, ca change
Les vélos, ca change
Les motos, ca change
Les bateaux, ca change
Y a que les cons qui ne changent pas
Mais ca, ça va de soi
Y a tout qui change (2x)
Dès que l'été monte en régime
Y a tout qui change (2x)
Les vieux volcans se raniment
Les mains se font baladeuses
Et les siestes crapuleuses, oh oh Papy lit le Kâmasutrâ
Mamie achète le viagra
Y a tout qui (3x)
Tout qui change
Y a tout qui (3x)
Les journaux, ca change
Les hebdos, ca change
La radio, ca change
Les photos, ca change
Le ciné, ca change
Les bistrots, ca change
Les cafés, ca change
Les restos, ca change
Y a que les impôts qui continuent
Et ca fait mal au…
Y a tout qui (3x)
Tout qui change
Y a tout qui (3x)
Dans les villes, ca change
La campagne, ca change
A la mer, ca change
La montagne, ca change
Dans les rues, ca change
Les avenues, ca change
Dans les squares, ca change
Les boulevards, ca change
Même le bon Dieu qui est si popote
A l’diable dans sa culotte
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Feromonen worden wakker.
Pony ' s worden volbloeden.
En de pony ' s van de merries, oh oh terwijl ze poepen en het mooie doen
Deze dames krijgen hun truien.
Er is alles dat verandert (2x)
We kleden ons licht, licht
Er is alles dat verandert (2x)
Korte broeken en slippers
Het ruikt zo lekker in Frankrijk.
Kamperen, geweldige vakantie, ho ho ho, terwijl de mannetjes uit de ballen komen
Deze dames kijken naar hun schimmelballen.
Er is dat alles (3)
Alles wat verandert
Er is alles (3x)
De metro verandert.
Het kantoor verandert.
Werk verandert.
De dodo verandert.
Auto ' s veranderen.
Fietsen wisselen.
Motorfietsen veranderen.
Boten veranderen.
Er zijn alleen idioten die niet veranderen.
Maar het spreekt voor zich.
Er is alles dat verandert (2x)
Zodra de zomer op dieet gaat
Er is alles dat verandert (2x)
Oude vulkanen herleven
Handen lopen.
En de waardeloze dutjes, Oh opa leest de Kamasutra
Oma koopt viagra.
Er is alles (3x)
Alles wat verandert
Er is alles (3x)
Kranten veranderen.
Doordeweekse verandering.
De radio verandert.
De foto ' s, het verandert
Films veranderen.
Bistro ' s veranderen.
De koffie is aan het veranderen.
De restos, het verandert
Er zijn alleen belastingen die blijven
En het doet pijn aan de…
Er is alles (3x)
Alles wat verandert
Er is alles (3x)
In steden verandert het
De campagne verandert.
Op zee verandert het
De berg verandert.
Op straat verandert het.
De wegen veranderen.
In de vierkanten verandert het
De boulevards veranderen.
Zelfs de goede Heer die zo maf is.
Naar de duivel in haar slipje
(Dank aan dandan voor deze woorden)