Michel Delpech — Je Ne T'Aurais Pas Vue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Ne T'Aurais Pas Vue" van Michel Delpech.
Songteksten
En ce temps-l, je t’ignorais, j’tais sans garde et sans but
J’avais donn mon me au diable, je n’lui avais mme pas vendue
Tant de chevaux m’emportaient dans la poussire
Je ne t’aurais pas vue
Mme si tu tais venue dans un halo de lumire
Je ne t’aurais pas vue
En ce temps-l, j’aimais si peu, comment t’aurais-je entendue?
Je m’enivrais du rire de ceux qui ne voient pas qu’ils sont perdus
Tant de chevaux m’emportaient dans la poussire
Je ne t’aurais pas vue
Mme si tu tais venue dans un halo de lumire
Je ne t’aurais pas vue
Mme si tu tais venue dans un halo de lumire
Je ne t’aurais pas vue.
Songtekstvertaling
In die tijd-l, negeerde ik je, ik zwijg zonder bewaker en zonder doel
Ik had me niet aan de duivel verkocht.
Zoveel paarden droegen me weg in het stof
Ik zou je niet gezien hebben.
Mevrouw si tu Silas kwam in een aureool van licht
Ik zou je niet gezien hebben.
Op dat moment hield ik zo weinig van hem, Hoe kon ik je gehoord hebben?
Ik zou dronken worden van het gelach van degenen die niet zien dat ze verloren zijn.
Zoveel paarden droegen me weg in het stof
Ik zou je niet gezien hebben.
Mevrouw si tu Silas kwam in een aureool van licht
Ik zou je niet gezien hebben.
Mevrouw si tu Silas kwam in een aureool van licht
Ik zou je niet gezien hebben.