Michel Delpech — Draguez-moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Draguez-moi" van Michel Delpech.
Songteksten
Certains se sentent un peu blesss dans leur virilit
Ils se croient ridicules quand ils se font draguer par une fille
Ils se croient ridicules quand ils se font draguer par une fille
Moi je ne ressens rien de tout a, je n’ai pas ces ides-l
Je ne me sens pas humili pour a, on est un homme ou on l’est pas.
Draguez-moi, draguez-moi, montrez-moi ce que vous savez faire
Draguez-moi, draguez-moi, j’ai toujours aim me laisser faire.
On peut me dire ce que l’on veut en me fixant des yeux
Je ne me sens jamais effmin, je serai mme flatt
Je ne me sens jamais effmin, je serai mme flatt
Et qu’importe si ce n’est pas moi qui fait un premier pas
Je ne suis pas dshonor pour a, on est un homme ou on l’est pas.
Draguez-moi, draguez-moi, montrez-moi ce que vous savez faire
Draguez-moi, draguez-moi, j’ai toujours aime me laisser faire.
Je vous signale simplement que j’ai des prjugs
Des paroles vulgaires et des sifflets me sembleraient vraiment obscnes
Aussi bien que des gestes dplacs, mais part a Draguez-moi, draguez-moi, montrez-moi ce que vous savez faire
Draguez-moi, draguez-moi, j’ai toujours aim me laisser faire.
Draguez-moi, draguez-moi,
Draguez-moi, draguez-moi, draguez-moi.
Songtekstvertaling
Sommigen voelen zich gekwetst in hun mannelijkheid.
Ze denken dat ze belachelijk zijn als ze geneukt worden door een meisje.
Ze denken dat ze belachelijk zijn als ze geneukt worden door een meisje.
Ik voel helemaal niets.
Ik voel me niet vernederd voor a, We zijn een man of niet.
Probeer me te versieren, laat zien wat je kunt.
Probeer me te versieren, probeer me te versieren, ik probeer het altijd te laten doen.
Je kunt me vertellen wat je wilt door naar me te staren.
Ik voel me nooit effmin, Ik zal Mrs flatt zijn.
Ik voel me nooit effmin, Ik zal Mrs flatt zijn.
En wat als ik niet de eerste stap zet?
Ik ben niet dshonor voor a, We zijn een man of niet.
Probeer me te versieren, laat zien wat je kunt.
Flirt met me, flirt met me, Ik laat het mezelf altijd graag doen.
Ik zeg alleen dat ik prjugs heb.
Vulgaire woorden en fluitjes lijken me echt obsceen.
Net als dplacs gebaren, maar Deel a hit me, hit me, toon me wat je weet te doen
Probeer me te versieren, probeer me te versieren, ik probeer het altijd te laten doen.
Probeer me te versieren.,
Probeer me te versieren.