Michel Berger — A quoi je rêve ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A quoi je rêve ?" van Michel Berger.
Songteksten
Ce n’est pas un scandale
Si je parle en chantant
Après tout c’est normal
Quand on a seize ans, wo wo wo wo
Voilà à quoi je rêve
Voilà, ah oui sans trêve
Voilà à quoi je rêve sans trêve
Avec les copains
Sur les Champs-Elysées
A dix ou bien à vingt
Sans nous faire remarquer, wo wo wo wo
Voilà à quoi je rêve
Voilà, ah oui sans trêve
Voilà à quoi je rêve sans trêve, wo go yeah
Ecouter du jazz
Danser sur un air de rock
Les discours, les grandes phrases
Les grands mots, on s’en moque wo wo wo wo
Voilà à quoi je rêve
Voilà, ah oui sans trêve
Voilà à quoi je rêve sans trêve
Je peux aussi pleurer
Je peux aussi aimer
Faire ce que nos parents
Ont fait à dix-sept ans, wo wo wo wo
Voilà à quoi je rêve
Voilà, ah oui sans trêve
Voilà à quoi je rêve sans trêve
A quoi je rêve sans trêve
A quoi je rêve sans trêve
Songtekstvertaling
Dit is geen schandaal.
Als ik praat terwijl ik zing
Het is immers normaal.
Als je zestien bent, wo wo
Daar droom ik van.
Ja, zonder wapenstilstand.
Daar droom ik van zonder pauze.
Met vrienden
Op de Champs-Elysees
Tien of twintig.
Zonder dat wij het merken, wo wo
Daar droom ik van.
Ja, zonder wapenstilstand.
Daar droom ik van zonder wapenstilstand.
Luister naar jazz
Dancing On A Rock air
Toespraken, grote zinnen
Grote woorden, het kan ons niet schelen wo wo wo
Daar droom ik van.
Ja, zonder wapenstilstand.
Daar droom ik van zonder pauze.
Ik kan ook huilen.
Ik kan ook
Doe wat onze ouders doen.
Hebben gedaan op 17, wo wo
Daar droom ik van.
Ja, zonder wapenstilstand.
Daar droom ik van zonder pauze.
Waar ik van droom zonder wapenstilstand
Waar ik van droom zonder wapenstilstand