Michale Graves — Exit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exit" van Michale Graves.
Songteksten
Please excuse my attitude
While I shove you through the door
Broken bones and mirror seams
Reflecting all that’s wrong
So here’s to you and what you are
And what you have become
Got as good as it’ll get
I’ll show you to the door
Hold this, exit
Walk on, exit
Stand by, exit
Exit, exit
Don’t fucking tell me what to do
I’ll crush you in my hands
Left behind because you’re weak
Hate you more and more
If you don’t like my attitude
Go on home, boy
Lay your head down close your eyes
Cry and cry and cry
Don’t fucking tell me what to do
I’ll crush you in my hands
Left behind because you’re weak
Hate you more and more
Hold this, exit
Walk on, exit
Stand by, exit
Exit, exit
Please excuse my beautiful
Ugly pompous grin
I’m laughing at what’s left behind
And what I’ve done to them
So here’s to you and what you are
And what you have become
Got as good as it’ll get
I’ll shove you through the door
Songtekstvertaling
Excuseer mijn houding.
Terwijl ik je door de deur duw
Gebroken botten en spiegelnaden
Alles reflecteren wat verkeerd is
Op jou en wat je bent.
En wat je geworden bent
Zo goed als maar kan.
Ik zal je de deur wijzen.
HOU VAST.
Doorlopen, afsluiten
Stand-by, exit
Uitgang, uitgang
Zeg me verdomme niet wat ik moet doen.
Ik verpletter je in mijn handen.
Achtergelaten omdat je zwak bent.
Ik haat je steeds meer.
Als mijn houding je niet bevalt.
Ga naar huis, jongen.
Leg je hoofd neer. doe je ogen dicht.
Huilen en huilen en huilen
Zeg me verdomme niet wat ik moet doen.
Ik verpletter je in mijn handen.
Achtergelaten omdat je zwak bent.
Ik haat je steeds meer.
HOU VAST.
Doorlopen, afsluiten
Stand-by, exit
Uitgang, uitgang
Neem me niet kwalijk dat ik zo mooi ben.
Lelijke pompeuze grijns.
Ik lach om wat er achterblijft.
En wat ik hen heb aangedaan.
Op jou en wat je bent.
En wat je geworden bent
Zo goed als maar kan.
Ik duw je door de deur.