Михаил Шуфутинский — Шура, Шурочка (Шурочка) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шура, Шурочка (Шурочка)" van Михаил Шуфутинский.

Songteksten

1. Был я парень, твердый камень,
Во, какие бицепсы!
По ночам я хулиганил
С молодыми кисами.
Я слонялся и влюблялся,
Клялся им до гроба я,
Только Шурочке поддался,
Ведь она особая.
ПРИПЕВ: Ах, Шура, Шурочка,
Твоя фигурочка
Погорячей горячего огня!
Ах, Шура, Шурочка,
Твоя прогулочка
На улице волнует так меня!
2. Фонари свои ночные
Зажигали улицы,
Звезды в танец собирались,
Веселились умницы.
Я глаза твои большие
Песней убаюкивал.
И всегда для шику спички
Зажигал о брюки я.
ПРИПЕВ:
3. Целовал тебя я в губы
Так самоуверенно.
Ты зачем опять сказала,
Что не все потеряно?
По тебе схожу с ума я,
Молодая пташечка.
Был я парень, твердый камень,
На распах рубашечка.
ПРИПЕВ:

Songtekstvertaling

1. Ik was een man, hard rock,
WO, wat een biceps!
Ik was ' s nachts een pestkop.
Met jonge mietjes.
Ik hing rond en werd verliefd.,
Ik zwoer ze het graf in.,
Alleen Shurochka gaf toe.,
Het is tenslotte speciaal.
AH, Shura, Shurochka,
Je boegbeeld.
Heter dan een heet vuur!
Ah, Shura, Shurochka,
Je wandeling
Op straat windt me zo op.
2. je nachtlichtjes
Stak de straten aan,
De sterren gingen dansen,
Goede meisjes hadden plezier.
Ik ben je grote ogen.
Hij heeft me in slaap gesust met een lied.
En altijd voor een chic match
Ik stak mijn broek aan.
CHORUS:
3. Ik kuste je op de lippen
Zo zelfingenomen.
Waarom zei je dat ook alweer?,
Dat alles niet verloren is?
Ik ben gek op je.,
Jonge vogel.
Ik was een man, hard rock,
Het shirt is open.
CHORUS: