Михаил Шуфутинский — Poidu Odnazhdy Po Rusi (Пойду однажды по Руси) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poidu Odnazhdy Po Rusi (Пойду однажды по Руси)" van Михаил Шуфутинский.
Songteksten
Ни направленья, ни котомки.
Пускай дождливо моросит,
Пускай осенние потёмки.
Осенние потёмки.
Русь далёкая, Русь глубинная,
Всё овражная да рябинная,
Всё сермяжная да степенная,
Да по праздникам забубенная.
Всё сермяжная да степенная,
Да по праздникам забубенная.
Пойду, мне нечего скрывать,
Неторопливыми шагами.
Не водку пить, не воровать,
А просто так — идти лугами.
Душистыми лугами.
Русь далекая, Русь глубинная,
Всё овражная да рябинная.
Всё сермяжная да степенная,
Да по праздникам забубенная.
Да покорная, да иконная,
Да на каторгах миллионная.
Да отцовская, окаянная,
Золотая тоска баянная…
Songtekstvertaling
Geen richting, geen tas.
Laat het regenen en motregen,
Laat de herfst duisternis vallen.
Herfst duisternis.
Ver Rusland, diep Rusland,
Alle Geul Ja rabinna,
Alle sermyazhnaja Ja sedataat,
Ja, de feestdagen zijn gelukkig-go-lucky.
Alle sermyazhnaja Ja sedataat,
Ja, de feestdagen zijn gelukkig-go-lucky.
Ik ga, ik heb niets te verbergen.,
Langzame stappen.
Drink geen wodka, Steel niet.,
En zomaar ... om naar meadows te gaan.
Zoete geurweiden.
Ver Rusland, diep Rusland,
Allemaal ravijn en Rowan.
Alle sermyazhnaja Ja sedataat,
Ja, de feestdagen zijn gelukkig-go-lucky.
Ja onderdanig, Ja pictogram,
Ja, op hard labor miljoenste.
Ja vader, verdomme.,
Golden longing Bayan…