Михаил Шуфутинский — От нас ничего не убавится songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "От нас ничего не убавится" van Михаил Шуфутинский.
Songteksten
расслабиться, расслабиться,
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам.
Позволим друг другу расслабиться,
Как только возможно друзьям.
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам,
А только прибавится нам.
Позволим друг другу понравиться,
Понравиться, понравиться,
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам.
Позволим друг другу понравиться
И выпьем за дружбу до дна.
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам,
А только прибавится нам.
Позволим друг другу потратиться,
Потратиться, потратиться,
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам.
Позволим друг другу потратиться
Душою с презреньем к деньгам.
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам,
А только прибавится нам.
Позволим друг другу расслабиться,
расслабиться, расслабиться,
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам.
Подруга моя, ты красавица! Давай поцелуемся вновь!
От нас ничего не убавится,
А только продлится любовь.
Подруга моя, ты красавица! Давай поцелуемся вновь!
От нас ничего не убавится,
А только продлится любовь,
А только продлится любовь.
Songtekstvertaling
rustig maar.,
Niets zal van ons worden verminderd, maar alleen toegevoegd aan ons.
Laat elkaar ontspannen.,
Zo snel mogelijk naar vrienden.
Niets zal van ons worden verminderd, maar alleen toegevoegd aan ons,
Maar het zal ons alleen maar helpen.
Laten we elkaar aardig vinden.,
Zoals ... ,
Niets zal van ons worden verminderd, maar alleen toegevoegd aan ons.
Laten we elkaar aardig vinden.
En laten we drinken op vriendschap tot op de bodem.
Niets zal van ons worden verminderd, maar alleen toegevoegd aan ons,
Maar het zal ons alleen maar helpen.
Laten we elkaar laten spenderen,
Om geld uit te geven om geld uit te geven,
Niets zal van ons worden verminderd, maar alleen toegevoegd aan ons.
Laten we elkaar laten spenderen
Ziel met minachting voor geld.
Niets zal van ons worden verminderd, maar alleen toegevoegd aan ons,
Maar het zal ons alleen maar helpen.
Laat elkaar ontspannen.,
rustig maar.,
Niets zal van ons worden verminderd, maar alleen toegevoegd aan ons.
Mijn vriend, je bent prachtig! Laten we nog een keer kussen!
Niets zal ons worden afgenomen,
Maar alleen de liefde zal standhouden.
Mijn vriend, je bent prachtig! Laten we nog een keer kussen!
Niets zal ons worden afgenomen,
En alleen liefde zal standhouden,
Maar alleen de liefde zal standhouden.