Михаил Шуфутинский — Иллюзия songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Иллюзия" van Михаил Шуфутинский.

Songteksten

А ты из реальности, из лютой зимы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Ты милая, нежная, из города снежного,
А ты переменчивый, как ветер весны.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Ночь кажется сказкою, согрей, согрей меня ласкою,
Но мы очень разные, ты это пойми.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Душа разрывается, глаза разбегаются,
А всё называется причуды судьбы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.

Songtekstvertaling

En jij komt uit de realiteit, uit de bittere winter.
Zo ' n illusie dat geheime banden,
We zijn toevallig getrouwd.
Zo ' n illusie dat geheime banden,
We zijn toevallig getrouwd.
Je bent lief, zachtaardig, uit de stad van de sneeuw,
En jij bent zo veranderlijk als de wind van de lente.
Zo ' n illusie dat geheime banden,
We zijn toevallig getrouwd.
Zo ' n illusie dat geheime banden,
We zijn toevallig getrouwd.
De nacht lijkt op een sprookje, verwarm me, verwarm me met een streling,
Maar we zijn heel verschillend, Weet je.
Zo ' n illusie dat geheime banden,
We zijn toevallig getrouwd.
Zo ' n illusie dat geheime banden,
We zijn toevallig getrouwd.
De ziel is gescheurd, de ogen lopen weg,
En alles heet grillen van het lot.
Zo ' n illusie dat geheime banden,
We zijn toevallig getrouwd.
Zo ' n illusie dat geheime banden,
We zijn toevallig getrouwd.
Zo ' n illusie dat geheime banden,
We zijn toevallig getrouwd.

Videoclip voor het nummer Иллюзия (Михаил Шуфутинский)