Михаил Шуфутинский — Долети songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Долети" van Михаил Шуфутинский.
Songteksten
Сколько было их тайных свиданий,
Сколько тихих признаний в ночи.
Помню взгляд твой последний прощальный,
А теперь тебя нет — хоть кричи.
Поцелуи твои и объятья вспоминаю
И сердце щемит,
О любви не могу рассказать я,
Наша песня над нами кружит.
Долети, долети
Песня птицей сизокрылой.
Возврати, возврати
Руки милой, сердце милой.
И безумства, и сладкие грезы,
Нас дурманили словно вино,
А теперь только горькие слезы —
Это было друг мой так давно.
Из далёкого светлого детства
Наша память о нас говорит.
Никуда от любви нам не деться,
Слышишь, громко так, сердце стучит.
Долети, долети
Песня птицей сизокрылой.
Возврати, возврати
Руки милой, сердце милой.
Долети
Возврати, возврати
Руки милой, сердце милой.
Долети, долети
Песня птицей сизокрылой.
Возврати, возврати
Руки милой, сердце милой.
Долети
Songtekstvertaling
Hoeveel geheime bijeenkomsten hadden ze gehad?,
Hoeveel stille bekentenissen in de nacht.
Ik herinner me je laatste afscheid blik.,
En nu ben je weg.schreeuw tenminste.
Ik herinner me je kussen en knuffels.
En mijn hart doet pijn,
Ik kan je niets vertellen over liefde.,
Ons lied cirkelt boven ons.
Verwijderen, verwijderen
Lied door een blauwvleugelige vogel.
Restitutie, restitutie
Zoete handen, lief hart.
En waanzin, en zoete dromen,
We werden gedrogeerd als wijn.,
En nu alleen nog bittere tranen. —
Het is lang geleden, mijn vriend.
Uit een verre, heldere jeugd
Onze herinnering spreekt van ons.
Er is geen ontsnappen aan de liefde,
Je hoort het zo hard dat mijn hart bonst.
Verwijderen, verwijderen
Lied door een blauwvleugelige vogel.
Restitutie, restitutie
Zoete handen, lief hart.
Vliegen
Restitutie, restitutie
Zoete handen, lief hart.
Verwijderen, verwijderen
Lied door een blauwvleugelige vogel.
Restitutie, restitutie
Zoete handen, lief hart.
Vliegen