Михаил Шуфутинский — Цветёт багульник songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цветёт багульник" van Михаил Шуфутинский.
Songteksten
Соберу друзей, и вспомним все былое,
Соберу друзей, налей вина, гарсон.
Раскидали годы облачко свободы
И растаяли как белый сон. 2 раза
Цветет багульник и черемуха цветет
И оттого так сердце плачет и рыдает.
А мне чего-то в этой жизни не везет,
А мне чего-то в этой жизни не хватает.
Ну, спасибо вам, что мы сегодня вместе.
Ну, спасибо вам, что молоды душой.
Светит лучик счастья в горе и ненастьи,
Лучик жизни, хоть и небольшой. 2 раза
Modul.
Может кто-то скажет: «Лишь добро спасает»,
Может кто-то скажет, что я не стал добрей.
Как бы не кидало, жаль, что жизни мало,
Ключик счастья есть, но нет дверей. 2 раза
А мне чего-то в этой жизни не везет,
Жизнь не везет, а вот душа не унывает.
Songtekstvertaling
Ik zal mijn vrienden verzamelen, en we zullen ons al het verleden herinneren. ,
Ik haal mijn vrienden en schenk wat wijn in, Garson.
Verspreide jaren, de wolk van vrijheid
En ze smolten weg als een witte droom. 2 keer
Bloeiende bagulnik en kersenbloesem
Daarom huilt m ' n hart.
En ik heb wat pech in dit leven,
En ik mis iets in dit leven.
Bedankt dat jullie vandaag samen zijn.
Bedankt dat je zo jong bent.
Straalt een straal van geluk in verdriet en slecht weer,
Een straal van leven, hoewel klein. 2 keer
Modul.
Kan iemand zeggen :" alleen het goede redt»,
Misschien zal iemand zeggen dat ik niet aardiger ben geworden.
Het is jammer dat het leven niet genoeg is. ,
De sleutel tot geluk is er, maar er zijn geen deuren. 2 keer
En ik heb wat pech in dit leven,
Het leven heeft geen geluk, maar de ziel wordt niet ontmoedigd.