Михаил Круг — Зек-Рэп songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зек-Рэп" van Михаил Круг.
Songteksten
И масти не менял, —
Поил центровых козочек
И поучал меня.
Я в киче не особенно
Тогда еще варил
И, ковыряясь в шнобеле,
Я папочку спросил:
«А ты бы филки втыривал,
Копил на паровоз,
Потом пары спустили бы —
И чистоганом сброс.
Глядишь — когда состаришься,
И пень не задымит,
На печечку завалишься
И вспомнишь эти дни.
А ты для эих фуфелей —
На пакши по котлам,
Они же водят румбели,
Мы хайлом — водку ам!
Ты за неделю сшоркаешь,
За что мотал бы срок,
Опять нагреешь форточку —
И на кичман ходок."
На это папа медленно
Налил себе стакан
И, закусив обедами,
Сказал ко мне: «Пацан!
Альфонсы с фармазонами,
Жиганы, щипачи, —
Все не в ладах с законами, —
Ты думал за харчи?
Какая б масть ни чалилась, —
Клифты — один фасон:
Равны перед начальником
И вор, и фармазон.
Ты мерковал бы парочой
Пантюшек, оторвись,
Сынок, — на румбель марочку,
И на горшок пись-пись!"
Папаша вскоре чалился
В кичмане за филки, —
Но медвежатник сжалился —
И взял в ученики.
Такое дело датое:
На сейф положишь глаз, —
А вечером лохматые
Откроются для вас.
Такие, бля, центровочки, —
Кружится голова, —
Что папины сиповочки? -
Колхозная блядва.
И им печенье в клеточку,
Бананы, ананас,
Вам «Кэмэл» сигареточку? -
Пожалуйста — для вас!
Не в кипешь дело, Сонечка,
По шурику на ход, —
Да от такого шмончика
И мертвый оживет!
Менты, конечно, бегают,
У сейфа булки рвут, —
А я-то тут обедаю,
Меня-то не найдут!
Я откупорю пробочку —
А рядом кореша, —
Их русская душа.
Сегодня с загуделого
Играем и поем,
А завтра дело сделаем —
И снова звживем.
Менты пугают Соткою, —
А мы им штуку — на!
Хоть воля нам короткая
Меж сроками дана.
Songtekstvertaling
En het pak veranderde niet, —
Ik gaf de geiten water.
En hij leerde het me.
Ik ben niet echt in kitsch.
Dan nog gekookt
En plukken op de schnobel,
Ik vroeg het aan papa.:
"En je hebt filki was tirival,
Gespaard voor een stoomtrein,
Dan zou de stoom worden verlaagd —
En een schone reset.
Je zult zien-wanneer je oud wordt,
En de stomp zal niet roken,
Je valt op het fornuis.
En je zult je die dagen herinneren.
En jij voor eih fufels —
Op Pakshi op ketels,
Ze rijden met rumbels.,
Wij hailom-vodka am!
Je snuit je neus in een week.,
Wat zou je voor tijd doen?,
Verhit het venster opnieuw —
En een kichman Walker."
Op deze paus langzaam
Ik heb een glas ingeschonken.
En, na de lunch gegeten te hebben,
Zei tegen me: "jongen!
Gigolos met een vrijmetselaar,
Jigani, shchipachev, —
Alles is in strijd met de wet., —
Dacht je aan eten?
Welke kleur het ook is, —
Clifts - een stijl:
Gelijk voor de baas
En de dief, en farmazon.
Je zou een schittering in je ogen zijn.
Pantucek, rock out,
Mijn zoon-in rumbel Marochko,
En op de pot pee-pee!"
Mijn vader ging binnenkort met pensioen.
In kichman voor filki, —
Maar de berenjager had medelijden. —
En als leerling genomen.
Een dergelijk geval is gedateerd:
Hou de kluis in de gaten., —
En in de avond shaggy
Zal voor je openen.
Wat een centrolock., —
Ik voel me duizelig., —
Is dat papa ' s Lipovetsky? -
Collectieve boerenhoer.
En ze hebben gestreken koekjes,
Bananen, ananas,
Wil je een kameel sigaret? -
Alsjeblieft, voor jou.
Daar gaat het niet om, Sonechka.,
By Shurik on the move —
Ja, Deze Monica.
En de doden zullen tot leven komen.
De politie, natuurlijk, vlucht.,
Bij de safe rolls zijn gescheurd, —
En ik ben hier aan het lunchen.,
Ze zullen me niet vinden!
Ik doe de kurk open. —
En naast een vriend, —
Hun Russische ziel.
Vandaag met een zoemend
Spelen en zingen,
We doen het morgen. —
We bellen nog een keer.
De politie maakt je bang met honderd., —
En we geven ze een stuk!
Hoewel de wil kort is voor ons
Tussen de data wordt gegeven.