Михаил Круг — Кумовая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кумовая" van Михаил Круг.
Songteksten
Ну, что ж, прощай! Иль будем жить как жили?
Ты, видимо, пришла теперь за мной.
Ищи другого, два покушу в мыле!
Какой же я был глупый и смешной!
Еще вчера я пил с тобой «Тверскую»,
И в Горсаду свистели соловьи
Пригрел же я ментовку кумовую
На воровские денежки свои.
Я думал, в уголовке преуспели,
Как медленно сужается петля.
И друг за другом кореша горели,
Я думал — скоро очередь моя.
Но на допросе, Лехе на халяву,
Мент фраернулся, думая: «Глушняк!»
Тебя раскрыл, а Леха мне маляву
С Гагарина прислал он: «Так и так…»
Ты знаешь, если б Леха с глазу на глаз
Сказал мне про тебя, чего имел —
Он залетел на пику бы за наглость,
А я бы в тот же день — за беспередел.
Ну что, кумовка, нынче я банкую,
Шестерка, туз — я пан и я пропал…
Дай напоследок крепко поцелую!
Под грудь ей ствол — и на курок нажал.
Songtekstvertaling
Nou, tot ziens! Of zullen we leven zoals we deden?
Je moet nu voor me gekomen zijn.
Zoek er nog een, ik eet er twee in de zeep!
Hoe stom en grappig ik was!
Gisteren dronk ik met jou " Tverskaya»,
En nachtegalen fluiten in de tuin van de stad
Ik verwarmde dezelfde Agent cumovuyu
Op eigen geld van dieven.
Ik dacht dat ze goed waren in misdaad.,
Hoe langzaam de lus vernauwt.
En de ene na de andere Koresh verbrandde,
Ik dacht dat het snel mijn beurt zou zijn.
Maar onder ondervraging, Lech gratis,
Ment freerose denkend: "Glushnyak!"
Je opende, en Leh me een vlieger
Van Gagarin stuurde hij: "zo en zo..."
Weet je, als Lech alleen was
Hij vertelde me over jou, wat hij had —
Hij zou zwanger zijn geworden voor onbeschaamdheid.,
En ik zou in dezelfde dag ... voor wetteloosheid.
Kumuka, nu ben ik Banquo.,
Six, ACE-I 'm pan and I' m lost…
Geef me nog één grote kus.
Onder haar borst, de loop ... en haalde de trekker over.