Михаил Гулько — Колокола songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Колокола" van Михаил Гулько.

Songteksten

Не звони в колокола, не звони
Загудел я, снова друг, загудел
Ты от трезвости меня охрани
Не до дел, мне нынче брат, не до дел
Не звони в колокола, не звони
Погоди, дай сам в себе разберусь
Помолчи, укор свой охолони
Вот увидишь, я еще поднимусь
Опять звонят колокола,
А жизнь была и не была
Дай руку, дорогая
Прости я умираю
По мне звонят колокола
Звонят по мне колокола
Не звони в колокола, не звони
Без того в ушах ревет океан
Ты меня перед людьми не черни
Не от трезвости я до смерти пьян
Не звони в колокола, не звони
Я найду еще знакомый мотив
Ты меня, того другого цени
За отливом, неизбежен прилив
Опять звонят колокола,
А жизнь была и не была
Дай руку, дорогая
Прости я умираю
По мне звонят колокола
Звонят по мне колокола
Не звони в колокола, не звони
Не звони в колокола, не звони
Я найду еще забытый мотив
Ты меня, того другого цени
За отливом, неизбежен прилив
Опять звонят колокола,
А жизнь была и не была
Дай руку, дорогая
Прости я умираю
По мне звонят колокола
Звонят по мне колокола
Опять звонят колокола,
А жизнь была и не была
Дай руку, дорогая
Прости я умираю
По мне звонят колокола
Звонят по мне колокола

Songtekstvertaling

Niet bellen.
Ik neuriede, vriend weer, neuriede
Je beschermt me tegen soberheid.
Ik ben niet in staat om zaken te doen, mijn broer, Ik ben niet in staat om zaken te doen.
Niet bellen.
Wacht, laat me het zelf uitzoeken.
Hou je mond, verwijt je net.
Je zult zien dat ik weer opsta.
De klokken luiden weer.,
En het leven was en was niet
Geef me je hand, schat.
Het spijt me dat ik doodga.
De klokken luiden voor mij.
De klokken luiden voor mij.
Niet bellen.
Zonder dat brult de oceaan in mijn oren.
Je valt me niet lastig waar mensen bij zijn.
Ik ben niet dronken van nuchterheid.
Niet bellen.
Ik vind wel een ander bekend motief.
Je hebt me, die andere prijzen
Achter de eb is het tij onontkoombaar.
De klokken luiden weer.,
En het leven was en was niet
Geef me je hand, schat.
Het spijt me dat ik doodga.
De klokken luiden voor mij.
De klokken luiden voor mij.
Niet bellen.
Niet bellen.
Ik vind wel een ander vergeten motief.
Je hebt me, die andere prijzen
Achter de eb is het tij onontkoombaar.
De klokken luiden weer.,
En het leven was en was niet
Geef me je hand, schat.
Het spijt me dat ik doodga.
De klokken luiden voor mij.
De klokken luiden voor mij.
De klokken luiden weer.,
En het leven was en was niet
Geef me je hand, schat.
Het spijt me dat ik doodga.
De klokken luiden voor mij.
De klokken luiden voor mij.