Михаил Бублик — Музыка про неё songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Музыка про неё" van Михаил Бублик.
Songteksten
Аэропорт и табло — прости,
Нам с тобой вправду везло, а значит — будет везти!
Софиты, лампы прожектора;
Мой друг, наверно жизнь — она и вправду игра!
И пусть на наших часах нули,
И в ночь летят поезда, в карманах рвуться рубли.
Танцуй со мной — это шанс, вперед!
Вся эта музыка здесь, — и она про неё!
И она про неё!
И она —
Любовь идет, не сбавляя шаг. Мы будем вместе с тобой бежать —
На перекрестках и улицах, соеденяя наши сердца!
Она идет, — не замечена. Касаясь каждого встречного.
Услышь её, она нам поёт — вся эта музыка про неё.
Эта музыка про неё!
Вся жизнь идёт, и она — момент.
Пойдем со мною, скорее — и мы встретим рассвет!
Я часто жизни в глаза смеюсь!
Давай забудем про минус, лучше вспомним про плюс!
И пусть на наших часах нули,
Мы здесь, с тобой, не случайно этот день провели.
Танцуй, и только танцуй! Вперед!
Вся эта музыка здесь, — и она про неё!
И она про неё!
И она —
Любовь идет, не сбавляя шаг. Мы будем вместе с тобой бежать —
На перекрестках и улицах, соеденяя наши сердца!
Она идет, — не замечена. Касаясь каждого встречного.
Услышь её, она нам поёт — вся эта музыка про неё.
Эта музыка про неё!
Эта музыка про неё!
Эта музыка про неё!
Любовь идет, не сбавляя шаг. Мы будем вместе с тобой бежать —
На перекрестках и улицах, соеденяя наши сердца!
Она идет, — не замечена. Касаясь каждого встречного.
Услышь её, она нам поёт — вся эта музыка про неё.
Эта музыка про неё!
Эта музыка про неё!
Эта музыка про неё!
Любовь идет, не сбавляя шаг. Мы будем вместе с тобой бежать —
На перекрестках и улицах, соеденяя наши сердца!
Она идет, — не замечена. Касаясь каждого встречного.
Услышь её, она нам поёт — вся эта музыка про неё.
Эта музыка про неё!
Эта музыка про неё!
Эта музыка…
Эта музыка про неё!
Эта музыка…
Songtekstvertaling
Luchthaven en scorebord-sorry,
Jij en ik hadden echt geluk, wat betekent dat we geluk hebben!
Spotlights, spotlights;
Mijn vriend, misschien is het leven echt een spel!
En zelfs als ons horloge nullen heeft,
En ' s nachts vliegen de treinen in de zakken van gescheurde roebels.
Dans met me-het is een kans, ga je gang!
Al deze muziek is hier — en het gaat over haar!
En het gaat over haar!
En zij —
Liefde gaat door zonder te vertragen. Wij gaan met u mee. —
Op kruispunten en straten, onze harten verbinden!
Ze komt — niet gezien. Iedereen aanraken die je ontmoet.
Luister naar haar, ze zingt voor ons — al deze muziek gaat over haar.
Deze muziek gaat over haar!
Al het leven gaat door, en het is een moment.
Kom met me mee, snel-en we zullen de dageraad ontmoeten!
Ik lach vaak in de ogen van het leven!
Vergeet de min, vergeet de plus niet.
En laat ons horloge nullen hebben.,
Het is geen toeval dat we deze dag hier met jou doorbrachten.
Dans, en alleen dansen! Ga je gang!
Al deze muziek is hier — en het gaat over haar!
En het gaat over haar!
En zij —
Liefde gaat door zonder te vertragen. Wij gaan met u mee. —
Op kruispunten en straten, onze harten verbinden!
Ze komt — niet gezien. Iedereen aanraken die je ontmoet.
Luister naar haar, ze zingt voor ons — al deze muziek gaat over haar.
Deze muziek gaat over haar!
Deze muziek gaat over haar!
Deze muziek gaat over haar!
Liefde gaat door zonder te vertragen. Wij gaan met u mee. —
Op kruispunten en straten, onze harten verbinden!
Ze komt — niet gezien. Iedereen aanraken die je ontmoet.
Luister naar haar, ze zingt voor ons — al deze muziek gaat over haar.
Deze muziek gaat over haar!
Deze muziek gaat over haar!
Deze muziek gaat over haar!
Liefde gaat door zonder te vertragen. Wij gaan met u mee. —
Op kruispunten en straten, onze harten verbinden!
Ze komt — niet gezien. Iedereen aanraken die je ontmoet.
Luister naar haar, ze zingt voor ons — al deze muziek gaat over haar.
Deze muziek gaat over haar!
Deze muziek gaat over haar!
Deze muziek…
Deze muziek gaat over haar!
Deze muziek…