Михаил Бублик — Беги songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Беги" van Михаил Бублик.

Songteksten

Твою любовь, возможно, не глядя на финал,
От дефецита дрожи я просто выдумал.
Я забывал от счастья любви количество.
Был в своём новом счастье, как в электричестве.
Среди пустых проспектов я жадно шёл за ней.
Ты стала незаметно моей мелодией,
А я твоею новью и неизвестностью.
Мы со своей любовью, как в турбулентности.
Беги, от меня, беги;
Ни мне, ни себе не лги.
Беги, себя береги;
Но беги, беги.
Я был потенциалом планетных полюсов,
А ты была началом моей весны без снов.
Я был обезоружен, снаружи невредим,
Я был тебе не нужен.
Твоей мечтой, наверно, я не был никогда;
И вот, в промокшем сердце холодная вода.
Я так неимоверно пытался всё спасти,
Но у любви, наверно, был срок годности.
Беги, от меня, беги;
Ни мне, ни себе не лги.
Беги, себя береги;
Но беги, беги.
Беги, от меня, беги;
Ни мне, ни себе не лги.
Беги, себя береги;
Но беги, беги.
Беги, себя береги;
Но беги, беги.
Беги, беги!
Беги, беги!

Songtekstvertaling

Je liefde misschien zonder naar het einde te kijken,
Ik verzon net het rillend defect.
Ik vergat de hoeveelheid liefde in mijn geluk.
Ik was in mijn nieuwe geluk, zoals in elektriciteit.
Ik volgde haar gretig door de lege wegen.
Je bent onmerkbaar geworden mijn melodie,
En ik ben uw nieuwheid en onbekend.
We zijn met onze liefde, zoals in turbulentie.
Ren, voor mij, ren;
Lieg niet tegen mij of tegen jezelf.
Ren, zorg goed voor jezelf.;
Maar ren, ren.
Ik was het potentieel van de planetaire Polen.,
En jij was het begin van mijn droomloze lente.
Ik werd ontwapend, ongedeerd aan de buitenkant.,
Je had me niet nodig.
Ik ben nooit jouw droom geweest.;
En nu, in een doorweekt hart, koud water.
Ik heb zo M ' n best gedaan om alles te redden.,
Maar liefde had waarschijnlijk een houdbaarheidsdatum.
Ren, voor mij, ren;
Lieg niet tegen mij of tegen jezelf.
Ren, zorg goed voor jezelf.;
Maar ren, ren.
Ren, voor mij, ren;
Lieg niet tegen mij of tegen jezelf.
Ren, zorg goed voor jezelf.;
Maar ren, ren.
Ren, zorg goed voor jezelf.;
Maar ren, ren.
Rennen.
Rennen.

Videoclip voor het nummer Беги (Михаил Бублик)