Michael Zapruder — Wounded Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wounded Bird" van Michael Zapruder.
Songteksten
Take those roses off my coffin
I am not dead I'm merely injured
you shouldn't bury me just 'cause I can't fly
You don't have to say you love me I know that you do I just don't need to hear it it only makes me feel like I can't fly
Haven't you heard about the wounded bird
he couldn't fly so he climbed on a rooftop
and watched all the people in the bright city
living and loving their lives
Hold your head soft on the pillow
mine holds a cloud that rattles like an ice cube
and hurts behind my cold and aching eyes
Haven't you heard about the wounded bird
he couldn't fly so he climbed on a rooftop
and watched all the people in the bright city
living and loving their lives
Oh and he isn't lonely he's watching the sunrise
something's in his eyes
something about the impossibles skies
and how no one ever really goes there
Haven't you heard about the wounded bird
he couldn't fly so he climbed on a rooftop
and watched all the people in the bright city
and he watched as the water shone like a penny
and he watched as his dreams went to few from many
living and loving their lives
Haven't you heard about the wounded bird
he couldn't fly so he climbed on a rooftop
and watched all the people in the bright city
living and loving their lives
Songtekstvertaling
Haal die rozen van mijn kist.
Ik ben niet dood i'm alleen gewond
je moet't begraaf me gewoon 'cause I can't fly
Je hoeft niet't te zeggen dat je van me houdt Ik weet dat je doet ik gewoon don't nodig om het te horen het geeft me alleen het gevoel dat ik kan't vliegen
Haven' t u gehoord over de gewonde vogel
hij kon' t vliegen dus klom hij op een dak
en keek naar alle mensen in de heldere stad
leven en houden van hun leven
Hou je hoofd zacht op het kussen
de mijne houdt een wolk vast die ratelt als een ijsblokje
en doet pijn achter mijn koude en pijnlijke ogen
Haven' t u gehoord over de gewonde vogel
hij kon' t vliegen dus klom hij op een dak
en keek naar alle mensen in de heldere stad
leven en houden van hun leven
Oh and he is't lonely he's watching the sunrise
iets's in zijn ogen
iets over de onmogelijke lucht
en hoe niemand daar echt heen gaat
Haven' t u gehoord over de gewonde vogel
hij kon' t vliegen dus klom hij op een dak
en keek naar alle mensen in de heldere stad
en hij keek toe hoe het water scheen als een stuiver.
en hij keek toe hoe zijn dromen naar weinigen van velen gingen.
leven en houden van hun leven
Haven' t u gehoord over de gewonde vogel
hij kon' t vliegen dus klom hij op een dak
en keek naar alle mensen in de heldere stad
leven en houden van hun leven