Michael Wendler — Oh lieber Gott songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh lieber Gott" van Michael Wendler.
Songteksten
Ich habe immer geglaubt,
dass ich alles alleine kann.
Hab nie dem Himmel vertraut
und war am Ende nie besser dran.
Mit dieser Nacht fing es an,
als ich diese Prinzessin sah.
Die Beine fast bis zum Hals
und Augen, die nicht gefährlich waren.
Oh, lieber Gott!
Gib mir Kraft,
weil ich es ganz ohne dich nicht schaff!
Oh, lieber Gott!
Lass sie seh´n.
Ich bin verlor´n,
wenn sie heut von mir geht!
Oh, lieber Gott!
Was kann ich noch für dich tun?
Das «Vater Unser» kenn ich im Schlaf.
Ich werde sicher nicht ruhen,
bis ich ein Zeichen empfangen hab.
Ich fluch seit Stunden nicht mehr,
denn sie sieht wie ein Engel aus.
Ich mal mir aus wie es wär,
wenn wir fliegen zum Himmel rauf!
Oh, lieber Gott
Gib mir Kraft,
weil ich es ganz ohne dich nicht schaff.
Oh, lieber Gott!
Lass sie seh´n.
Ich bin verlor´n,
wenn sie heut von mir geht!
Oh, lieber Gott!
Ich mal mir aus wie es wär,
wenn wir fliegen zum Himmel rauf.
Oh, lieber Gott
Oh, lieber Gott
Oh, lieber Gott!
Gib mir Kraft,
weil ich es ganz ohne dich nicht schaff.
Oh, lieber Gott!
Lass sie seh´n.
Ich bin verlor´n,
wenn sie heut von mir geht.
Oh lieber Gott!
Oh lieber Gott!
Songtekstvertaling
Ik heb altijd geloofd,
dat ik alles alleen kan doen.
Nooit vertrouwd op de hemel
en was nooit beter af op het einde.
Met deze nacht begon het,
toen ik deze prinses zag.
Benen bijna tot de nek
en ogen die niet gevaarlijk waren.
Oh, lieve God!
Geef me kracht.,
omdat ik het niet zonder jou kan.
Oh, lieve God!
Laat ze zien.
Ik ben verlorn.,
als ze me vandaag verlaat!
Oh, lieve God!
Wat kan ik nog meer voor je doen?
Ik ken de "Onze Vader" in mijn slaap.
Ik zal niet met zekerheid rusten.,
tot ik een teken heb ontvangen.
Ik heb al uren niet gevloekt.,
omdat ze eruit ziet als een engel.
Ik keer Me van hoe het zou zijn,
als we naar de lucht vliegen!
Oh, lieve God
Geef me kracht.,
omdat ik het niet zonder jou kan.
Oh, lieve God!
Laat ze zien.
Ik ben verlorn.,
als ze me vandaag verlaat!
Oh, lieve God!
Ik keer Me van hoe het zou zijn,
als we naar de lucht vliegen.
Oh, lieve God
Oh, lieve God
Oh, lieve God!
Geef me kracht.,
omdat ik het niet zonder jou kan.
Oh, lieve God!
Laat ze zien.
Ik ben verlorn.,
als ze me vandaag verlaat.
Oh mijn God!
Oh mijn God!