Michael Wendler — Ist der Ruf erst ruiniert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ist der Ruf erst ruiniert" van Michael Wendler.
Songteksten
Für meine Freunde war ich 24 stunden da
auch wenn in Buxdehude irgendwo ne Panne war
Ich trank Wasser meine Freunde tranken Jägertee
denn wer fahren durfte ahnt ihr ja eh
Auf meiner Stirn war wohl «IDIOT"lesbar eingebrannt
denn zum Essen und zum trinken kam sie angerannt
Meine Wohnung glich schon eher einer Brauerei
Stop — aus und vorbei
REF.:
Denn ist der Ruf erst ruiniert
lebt es sich echt ungeniert
Keiner will mehr von Dir was
und alles macht noch viel mehr Spass
Denn ist der Ruf erst ruiniert
lebt es sich echt ungeniert
Und lacht mann auch bis Afrika
da steh ich drüber ist doch klar
Ich war der Erste in der Firma und der Letzte der ging
jetzt habe ich gekündigt, da zieht mich nix mehr hin
Ich liege jetzt bis mittags auf der faulen Haut
und dreh die Stereoanlage auf laut
Ich mähe Sonntags meinen Rasen denn es ist wunderschön
die Nachbarn mit den Mittelfinger fuchteln zu sehn
Na gut sie rufen täglich jetzt die Polizei
doch das geht mir am A… vorbei
REF.:
Songtekstvertaling
Voor mijn vrienden was ik daar 24 uur.
zelfs als er een storing was ergens in Buxdehude
Ik dronk water mijn vrienden dronken Hunter ' s thee
want wie mocht haar rijden?
Op mijn voorhoofd stond waarschijnlijk 'idioot' leesbaar gebrandmerkt.
want ze kwam rennen om te eten en te drinken
Mijn appartement leek meer op een brouwerij.
Stop-off en over
REF.:
Omdat de reputatie geruïneerd is.
het is echt schaamteloos.
Niemand wil nog iets van je.
en alles is nog leuker.
Omdat de reputatie geruïneerd is.
het is echt schaamteloos.
En lacht man zelfs naar Afrika
omdat ik daar sta is het duidelijk
Ik was de eerste in het bedrijf en de laatste die vertrok
nu ben ik gestopt, want niets trekt me weg.
Ik ben nu tot de middag op de Rotte huid
en zet de stereo hard aan.
Ik maai mijn gras op zondag omdat het mooi is.
om de buren te zien met de middelvinger fuchteln
Je belt nu elke dag de politie.
maar dat heet de A...
REF.: