Michael Wendler — Helden sterben einsam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helden sterben einsam" van Michael Wendler.
Songteksten
Ich hab geschworen, ich bleib allein,
nie wieder Streit und unglücklich sein.
Ich hab geschworen, ich brauche nichts — als mich,
doch dann kamst du und das war nicht fair.
All meine Ziele bedeuten nichts mehr,
ich will nur eins, ich will nur dich für mich.
Helden sterben einsam, ich war viel zu lange schon allein.
Jetzt tanzen wir gemeinsam du, dass geht so tief hinein.
Helden sterben einsam, dein Zauber fängt mich immer wieder ein.
Wir brechen alle Regeln und werden heut unsterblich sein.
Rot war ihr Haar, vom Scheinwerferlicht,
sie tanzt allein und sieht mich noch nicht.
Geh ich zu ihr — oder geh ich jetzt fort,
wenn ich jetzt geh, dann ist es vorbei.
Mein rasendes Herz bricht noch entzwei,
ich fühl es wird schlimm, weil ich alleine bin.
Helden sterben einsam, ich war viel zu lange schon allein.
Jetzt tanzen wir gemeinsam du, dass geht so tief hinein.
Helden sterben einsam, dein Zauber fängt mich immer wieder ein.
Wir brechen alle Regeln und werden heut unsterblich sein.
Ich will kein Held mehr sein, die sterben ganz allein, ganz allein.
Ich will kein Held mehr sein, die sterben ganz allein, ganz allein.
Helden sterben einsam, ich war viel zu lange schon allein.
Jetzt tanzen wir gemeinsam du, dass geht so tief hinein.
Helden sterben einsam, ich war viel zu lange schon allein.
Jetzt tanzen wir gemeinsam du, dass geht so tief hinein.
Helden sterben einsam.
Ich will kein Held mehr sein,
Dein Zauber fängt mich immer wieder ein.
Wir brechen alle Regeln und werden heut unsterblich sein.
Songtekstvertaling
Ik heb gezworen dat ik alleen zou blijven.,
nooit meer ruzie maken en ongelukkig zijn.
Ik heb gezworen dat ik niets nodig had.,
maar toen kwam je en dat was niet eerlijk.
Al mijn doelen betekenen niets meer.,
Ik wil maar één ding, Ik wil alleen jou voor mij.
Helden sterven eenzaam, ik ben al veel te lang alleen.
Nu dansen we samen, dat gaat er zo diep in.
Helden sterven eenzaam, je spreuk vangt me steeds weer.
We breken alle regels en zullen vandaag onsterfelijk zijn.
Rood was haar haar, uit de schijnwerpers,
ze danst alleen en ziet me nog niet.
Ga ik naar haar toe of ga ik nu weg?,
als ik nu ga, is het voorbij.
Mijn razende hart breekt nog steeds in twee,
Ik voel dat het slecht wordt omdat ik alleen ben.
Helden sterven eenzaam, ik ben al veel te lang alleen.
Nu dansen we samen, dat gaat er zo diep in.
Helden sterven eenzaam, je spreuk vangt me steeds weer.
We breken alle regels en zullen vandaag onsterfelijk zijn.
Ik wil geen held meer zijn, ze sterven alleen, helemaal alleen.
Ik wil geen held meer zijn, ze sterven alleen, helemaal alleen.
Helden sterven eenzaam, ik ben al veel te lang alleen.
Nu dansen we samen, dat gaat er zo diep in.
Helden sterven eenzaam, ik ben al veel te lang alleen.
Nu dansen we samen, dat gaat er zo diep in.
Helden sterven eenzaam.
Ik wil geen held meer zijn.,
Je magie vangt me steeds weer.
We breken alle regels en zullen vandaag onsterfelijk zijn.