Michael W. Smith — Move In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move In Me" van Michael W. Smith.
Songteksten
I am only human
Struggling to find
Confidence in all that I believe
You are only holy
You are love defined
And you have said to ask and I’ll recieve
So I have come to pray
That you will come and fill
The hunger here inside me to grow
Stronger in the faith
There’s a longing and a need
To have you ever closer
Come fill me
Cause when you move in me
It’s like a symphony
The timeless melody
That soothes my soul
Though silent I can tell
That you’re alive and well
Cause I can feel you move
In me
What they try to tell me
Is that your love is falseWhat they try to tell me
Is that Your is false
And faith is just a way
I choose to feel
And that there was no meaning
To You upon the cross
And I should reach for something that is real
And when those words are said
The questions in me start
And I don’t have any answers
Until I stop thinking with my head
And start listening to my heart
And there I find my assurance
I tell them
Cause when you move in me
It’s like a symphony
The timeless melody
That soothes my soul
Though silent I can tell
That you’re alive and well
Cause I can feel you move
In me
Songtekstvertaling
Ik ben maar een mens.
Worstelen om te vinden
Vertrouwen in alles wat ik geloof
Je bent slechts heilig.
Je bent liefde gedefinieerd
En je zei dat ik het moest vragen en Ik zal het ontvangen.
Dus ik ben gekomen om te bidden
Dat je zult komen en vullen
De honger hier in mij om te groeien
Sterker in het geloof
Er is een verlangen en een behoefte
Om je steeds dichterbij te hebben
Kom me vullen
Want als je in Mij komt wonen
Het is als een symfonie
De tijdloze melodie
Dat kalmeert mijn ziel
Hoewel stil Ik kan zeggen
Dat je nog leeft.
Want ik voel dat je beweegt.
In mij
Wat ze me proberen te vertellen
Is dat je liefde false is wat ze me proberen te vertellen
Is dat je vals bent?
En geloof is slechts EEN MANIER
Ik kies om te voelen
En dat er geen betekenis was
Aan u aan het kruis
En ik zou naar iets moeten reiken dat echt is.
En als die woorden worden gezegd
De vragen in mij beginnen
En ik heb geen antwoorden.
Totdat ik stop met denken met mijn hoofd
En begin te luisteren naar mijn hart
En daar vind ik mijn verzekering
Ik vertel het ze.
Want als je in Mij komt wonen
Het is als een symfonie
De tijdloze melodie
Dat kalmeert mijn ziel
Hoewel stil Ik kan zeggen
Dat je nog leeft.
Want ik voel dat je beweegt.
In mij