Michael W. Smith — I Will Carry You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Carry You" van Michael W. Smith.

Songteksten

Sometimes I wonder if my beating heart has a reason
The thought of breathing only takes my breath away
I’ve spent so many nights wrestling with this feeling
Do I have the strength to make it through the day
But I was never meant
To walk this road alone
I can always trust you
When you say
I will carry you
Be your strength
And pull you through
Reach for me
And take my hand
We will pray
And we will stand
In a world
Crying out for peace
Let your heart be strong
For when I am weak
You will carry me
Sometimes You wonder if the road you’re on has a reason
It’s hard to go on, when you just don’t know
We can shoulder all the weight of life between us
Until the fear of what we cannot see is gone
Cause we were never meant
To walk this road alone
We are bound together
When we say…

Songtekstvertaling

Soms vraag ik me af of mijn kloppend hart een reden heeft
De gedachte aan ademen neemt alleen mijn adem weg
Ik heb zoveel nachten met dit gevoel geworsteld.
Heb ik de kracht om de dag door te komen?
Maar ik was nooit bedoeld
Om deze weg alleen te bewandelen
Ik kan je altijd vertrouwen.
Als je zegt
Ik zal je dragen.
Wees je kracht
En je erdoorheen trekken
Reik naar mij.
En neem mijn hand
We zullen bidden.
En we zullen staan
In a world
Schreeuwen om vrede
Laat je hart sterk zijn
Want als ik zwak ben
Je zult me dragen.
Soms vraag je je af of de weg die je bewandelt een reden heeft.
Het is moeilijk om door te gaan, als je gewoon niet weet
We kunnen al het gewicht van het leven tussen ons dragen.
Totdat de angst voor wat we niet kunnen zien weg is.
Omdat we nooit bedoeld waren
Om deze weg alleen te bewandelen
We zijn verbonden.
Als we zeggen…