Michael W. Smith — Heaven In His Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven In His Eyes" van Michael W. Smith.
Songteksten
Rich Mullins
Matthew 14:22−33, Mark 4:1, Mark 11:27−33, Luke 8:49−55
See the Teacher sitting on a mountain
See Him walking along the shore
Friends and disciples gathering around Him
Say never spake a man like this before
But why’s a man as wise as He Weeping alone in Gethsemane
Did He know some would never see
The heaven in His eyes
See the Master walking on the water
Hear Him speak and calm an angry wave
Look at Him raising up Jairus’s daughter
And with a word Lazarus comes forth from the grave
But why is a man as strong as this
Being betrayed by a good friend’s kiss
Could it be that maybe this man missed
The heaven in His eyes
I’m not talking about the pie in the sky
That you good boys and girls get in the by and by But rather the strength, the strength that we can find
If we’ve got the guts to try
See the Teacher playing with the children
Hear Him baffle doctors of the law
Look at the people gathering to go with Him
Those who see the vision that He saw
This is why a man as holy as He Had to die alone on Calvary
It was the only way that we could ever see
The heaven in His eyes
The heaven in His eyes
The heaven in His eyes
Yeah, the heaven in His eyes
The heaven in His eyes
Songtekstvertaling
Rijke Mullins
Matteüs 14: 22-33, Marcus 4: 1, Marcus 11: 27-33, Lucas 8: 49-55
Zie de leraar zitten op een berg
Zie hem langs de kust lopen.
Vrienden en discipelen die zich om hem heen verzamelen
Zeg nooit eerder zo ' n man te spreken.
Maar waarom is een man zo wijs als hij alleen huilt in Gethsemane
Wist hij dat sommigen het nooit zouden zien?
De hemel in zijn ogen
Zie de meester op het water lopen
Hoor hem praten en kalmeer een boze Golf
Kijk hoe hij de dochter van Jairus opvoedde.
En met een woord komt Lazarus uit het graf.
Maar waarom is een man zo sterk als deze
Verraden worden door de kus van een goede vriend
Kan het zijn dat deze man misschien gemist heeft
De hemel in zijn ogen
Ik heb het niet over de taart in de lucht.
Dat jullie goede jongens en meisjes in de door en door, maar eerder de kracht, de kracht die we kunnen vinden
Als we het lef hebben om het te proberen
Zie de leraar spelen met de kinderen
Hoor hem verbijsterende Dokters van de wet.
Kijk naar de mensen die met hem meegaan.
Degenen die het visioen zagen dat hij zag.
Daarom moest een man zo heilig als hij alleen sterven op Golgotha.
Het was de enige manier die we ooit konden zien.
De hemel in zijn ogen
De hemel in zijn ogen
De hemel in zijn ogen
Ja, de hemel in zijn ogen
De hemel in zijn ogen