Michael Trent — All Those Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Those Words" van Michael Trent.

Songteksten

I thought that this might be a good way to start
though we’ve never spoken you’ve broken my heart
I love you like gun powder loves a good spark
I walk by your house almost every day
I shoveled your sidewalk while you were away
I’d talk to you if I knew what I would say
I’ll take my time
Patiently holding the line
and on the perfect night
All those words suddenly
flow like water out of me
fill your ears
and lovingly, flood your heart
I watched as your love looked over your charms
I washed as he promised to never do harm
Then I watched as he drew himself out of your arms
I sent you a letter anonymously
whispered to your bartender that one’s on me
When you slipped in the subway
I held onto your sleeve
There’s nothin that I’d rather do
cuz, for me it has always been you
So when I get the cue
All those words suddenly
flow like water out of me
fill your ears and lovingly
flood your heart
Take my time
Patiently holding the line
but when I make you mine
All those words suddenly
Flow like water, out of me
Fill your ears and lovingly
Flood your heart
All those words suddenly
Flow like water out of me
Fill your ears and lovingly
Flood your heart

Songtekstvertaling

Ik dacht dat dit een goede manier was om te beginnen.
al hebben we elkaar nooit gesproken je hebt mijn hart gebroken
Ik hou van je als buskruit houdt van een goede vonk
Ik loop bijna elke dag langs je huis.
Ik heb je stoep geschud terwijl je weg was.
Ik zou met je praten als ik wist wat ik zou zeggen.
Ik neem de tijd.
Geduldig vasthouden van de lijn
en op de perfecte nacht
Al die woorden plotseling
flow like water out of me
vul je oren.
en liefdevol, overstroomt je hart
Ik zag hoe je liefde over je charmes keek.
Ik heb me gewassen zoals hij beloofde nooit kwaad te doen.
Toen keek ik toe hoe hij zich uit je armen trok.
Ik heb je anoniem een brief gestuurd.
fluisterde je barman dat ik de schuld heb.
Toen je uitgleed in de metro
Ik hield je mouw vast.
Er is niets wat ik liever doe.
voor mij ben jij het altijd geweest.
Dus als ik het teken krijg
Al die woorden plotseling
flow like water out of me
vul je oren en liefdevol
laat je hart overstromen.
Neem mijn tijd.
Geduldig vasthouden van de lijn
maar als ik je van mij maak
Al die woorden plotseling
Flow like water, out of me
Vul je oren en liefdevol
Laat je hart overstromen.
Al die woorden plotseling
Flow like water out of me
Vul je oren en liefdevol
Laat je hart overstromen.