Michael Schenker — Lights Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights Out" van Michael Schenker.

Songteksten

Wind blows back and the batons charging
It winds all the way
Right to the butt of my gun
Maybe now your time has come
From the back streets there’s a rumbling
Smell of anarchy
No more nice time, black boy shoe shines
Pie in the sky dreams
Lights out, lights out in London, hold on tight till the end
Better now you know we’ll never wait till tomorrow
Lights out, lights out in London, hold on tight till the end
God knows when I’m coming on (my) run
Heaven help those who help themselves
That’s the way it goes
The frightening thoughts of what’s been taught
And now it shows
Lights out, lights out in London, hold on tight till the end
Better now you know we’ll never wait till tomorrow
Lights out, lights out in London, hold on tight till the end
God knows when I’m coming on (my) run
Lights out, lights out in London, hold on tight till the end
Better now you know we’ll never wait till tomorrow
Lights out, lights out in London, hold on tight till the end
God knows when I’m coming on (my) run
You keep coming, there’s no running
Tried a thousand times
Under your feet grass is growing
Time we said goodbye
Lights out, lights out in London, hold on tight till the end
Better now you know we’ll never wait till tomorrow
Lights out, lights out in London, hold on tight till the end
God knows when I’m coming on (my) run
Lights out, lights out in London
Lights out, lights out in London

Songtekstvertaling

De Wind waait terug en de batons laden op
Het waait helemaal
Recht op de kont van mijn pistool
Misschien is nu je tijd gekomen.
Van de achterstraten is er een gerommel
De geur van anarchie
Geen leuke tijd meer, zwarte jongen schoen schijnt
Pie in the sky dreams
Lichten uit, lichten uit in Londen, hou je vast tot het einde
Beter nu weet je dat we nooit tot morgen zullen wachten.
Lichten uit, lichten uit in Londen, hou je vast tot het einde
God weet wanneer ik kom op rennen
De hemel sta hen bij die zichzelf helpen.
Zo gaat dat.
De beangstigende gedachten van wat er geleerd is
En nu is het te zien
Lichten uit, lichten uit in Londen, hou je vast tot het einde
Beter nu weet je dat we nooit tot morgen zullen wachten.
Lichten uit, lichten uit in Londen, hou je vast tot het einde
God weet wanneer ik kom op rennen
Lichten uit, lichten uit in Londen, hou je vast tot het einde
Beter nu weet je dat we nooit tot morgen zullen wachten.
Lichten uit, lichten uit in Londen, hou je vast tot het einde
God weet wanneer ik kom op rennen
Als je blijft komen, is er geen rennen.
Ik heb het duizend keer geprobeerd.
Onder je voeten groeit het gras
Tijd om afscheid te nemen.
Lichten uit, lichten uit in Londen, hou je vast tot het einde
Beter nu weet je dat we nooit tot morgen zullen wachten.
Lichten uit, lichten uit in Londen, hou je vast tot het einde
God weet wanneer ik kom op rennen
Lichten uit, lichten uit in Londen
Lichten uit, lichten uit in Londen