Michael Schenker Group — Victim Of Illusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victim Of Illusion" van Michael Schenker Group.
Songteksten
I can’t put out the fire, been blinded by the flame,
I have to run for cover, can’t stand the pain
Can’t stand the pain
The screams are loud but then he can’t hear
Nightmare shows his face, then disappears
Ooh victim of illusion, ooh victim of illusion
Gone is the free expression, but look into my eyes,
The silent world is laughing, the mirror never lies,
The mirror never lies!
The screams are loud but then he can’t hear
Nightmare shows his face, then disappears
Ooh victim of illusion, ooh victim of illusion
Down, down, you gotta find a way, 'cause if you
Don’t believe in what you’re seeing now
There’s nothing more to say!
I can’t put out the fire, been blinded by the flame
I have to run for cover, can’t stand the pain
Can’t stand the pain
The screams are loud but then he can’t hear
Nightmare shows his face, then disappears,
Ooh victim of illusion, ooh victim of illusion
Songtekstvertaling
Ik kan het vuur niet doven, verblind door de vlam,
Ik moet dekking zoeken, Ik kan de pijn niet verdragen.
Ik kan de pijn niet verdragen.
Het geschreeuw is luid maar dan kan hij niet horen
Nachtmerrie toont zijn gezicht, verdwijnt dan
Ooh slachtoffer van illusie, ooh slachtoffer van illusie
Weg is de vrije expressie, maar kijk in mijn ogen,
De stille wereld lacht, de spiegel liegt nooit,
De spiegel liegt nooit!
Het geschreeuw is luid maar dan kan hij niet horen
Nachtmerrie toont zijn gezicht, verdwijnt dan
Ooh slachtoffer van illusie, ooh slachtoffer van illusie
Omlaag, omlaag, je moet een manier vinden, want als je
Geloof niet in wat je nu ziet.
Er valt niets meer te zeggen.
Ik kan het vuur niet doven, verblind door de vlam
Ik moet dekking zoeken, Ik kan de pijn niet verdragen.
Ik kan de pijn niet verdragen.
Het geschreeuw is luid maar dan kan hij niet horen
Nachtmerrie toont zijn gezicht, verdwijnt dan,
Ooh slachtoffer van illusie, ooh slachtoffer van illusie