Michael Night — We Are Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are Love" van Michael Night.
Songteksten
What are these thoughts inside our heads?
A million faces wandering the night,
Waiting for hope, searching for home.
Undying memories turned hearts into stone,
Sealing the purest dreams, unknown.
Yet deep in the most solemn night,
Is a light of warmth.
We’ll live on, baby.
We are the essence of a dream.
We are the final rites for tears,
And over these ravaging years,
We are love, and the world still needs us.
We are the heart that still believes,
Smiling as the shadows disappear,
Shining like a candle-flame,
We are love, and the world still needs us.
Crawling the spaces left in the cage,
Built by those fears and locked by this rage,
So many have fallen enchained to their doubts,
Yet silently long for passion.
Out of the darkness and into the light,
Follow our song of hearts alight.
Feel as our souls entwine.
You’ve become a gleam of this ardor, baby.
We are the essence of a dream.
We are the final rites for tears,
And over these ravaging years,
We are love, and the world still needs us.
We are the heart that still believes,
Smiling as the shadows disappear,
Shining like a candle-flame,
We are love, and the world still needs us.
We are the heart that still believes,
Smiling as the shadows disappear,
Shining like a candle-flame,
We are love, and the world still needs us.
You are love, and the world still needs you…
You are love, and I need you…
Songtekstvertaling
Wat zijn die gedachten in ons hoofd?
Een miljoen gezichten zwerven door de nacht,
Wachten op hoop, zoeken naar huis.
Onsterfelijke herinneringen veranderden harten in steen,
Het verzegelen van de zuiverste dromen, onbekend.
Maar diep in de meest plechtige nacht,
Is een licht van warmte.
We leven verder, schat.
Wij zijn de essentie van een droom.
Wij zijn de laatste sacramenten voor tranen.,
En in deze verwoestende jaren,
We zijn liefde, en de wereld heeft ons nog steeds nodig.
Wij zijn het hart dat nog steeds gelooft,
Glimlachen als de Schaduwen verdwijnen,
Stralend als een kaars-vlam,
We zijn liefde, en de wereld heeft ons nog steeds nodig.
Door de spaties in de kooi,
Gebouwd door die angsten en opgesloten door deze woede.,
Zo velen zijn betoverd door hun twijfels,
Maar stilletjes verlangen naar Passie.
Uit de duisternis en in het licht,
Volg ons hartenlied.
Voel als onze zielen verstrengelen.
Je bent een glimp van deze vurige, baby.
Wij zijn de essentie van een droom.
Wij zijn de laatste sacramenten voor tranen.,
En in deze verwoestende jaren,
We zijn liefde, en de wereld heeft ons nog steeds nodig.
Wij zijn het hart dat nog steeds gelooft,
Glimlachen als de Schaduwen verdwijnen,
Stralend als een kaars-vlam,
We zijn liefde, en de wereld heeft ons nog steeds nodig.
Wij zijn het hart dat nog steeds gelooft,
Glimlachen als de Schaduwen verdwijnen,
Stralend als een kaars-vlam,
We zijn liefde, en de wereld heeft ons nog steeds nodig.
Je bent liefde, en de wereld heeft je nog steeds nodig.…
Je bent liefde, en ik heb je nodig.…