Michael Nesmith — Release songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Release" van Michael Nesmith.

Songteksten

Please don’t let fear hold back the tears
If you feel that’s the way that it need be Walking down halls with echoing walls
The past looming small with new feelings
Time’s on your side, your conscience was guide
And he’s gone but perhaps it’s for the better
For the stand that you made with such courage displayed
Lets you laugh in the face of disaster
But now it’s over and done
And your need for such boldness is gone
You’re alone and you sigh and you try not to cry
But if it’s coming, just let it come
And don’t let fear hold back the tears
If you feel that’s the way that it need be Walking down halls with echoing walls
The past looming small

Songtekstvertaling

Laat angst de tranen niet tegenhouden.
Als je denkt dat het zo moet lopen door gangen met echoende muren
Het verleden dreigt klein te worden met nieuwe gevoelens
De tijd is aan jouw kant, je geweten was een gids.
En hij is weg, maar misschien is het beter zo.
Voor de stand die je met zoveel moed hebt gemaakt
Laat je lachen in het gezicht van een ramp
Maar nu is het voorbij.
En je behoefte aan zo ' n vrijmoedigheid is weg
Je bent alleen en je zucht en je probeert niet te huilen
Maar als het komt, laat het dan komen.
En laat angst de tranen niet tegenhouden
Als je denkt dat het zo moet lopen door gangen met echoende muren
Het verleden dreigt klein te worden