Michael Nesmith — Little Red Rider songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Red Rider" van Michael Nesmith.
Songteksten
Little Red Rider ride on the railroad
And she rides.
Little Red Rider ride on the railroad
Wave goodbye.
So long, Sunshine,
Ride away.
I know you’ll come back some day, line by line.
Little Miss Red’s asleep on the railroad
There she goes.
Little Miss Red’s asleep on the railroad
No one knows,
That little Miss Red is little Miss Blue
And she looks a lot like you
Around the eyes.
Nobody was home in town.
Nobody was home in town.
Nobody was home in town
In the town I call home.
Somebody said they all had drown.
Bye-bye, sweet miss,
Give me one kiss
And then I’ll go.
Bye-bye, sweet miss,
Give me one kiss
Don’t let it show.
Then turn your brown eyes to the wall.
Was that message there before you were so wise.
Bye-bye, sweet miss,
Give me one kiss
And then I’ll go.
Bye-bye, sweet miss,
Give me one kiss
Don’t let it show.
Then turn your brown eyes to the wall.
Was that message there before you were so wise.
Songtekstvertaling
Little Red Rider ride on the railroad
En ze rijdt.
Little Red Rider ride on the railroad
Zwaaien.
Tot ziens, zonnetje,
Rij weg.
Ik weet dat je op een dag terug komt, lijn voor lijn.
Little Miss Red slaapt op de spoorlijn.
Daar gaat ze.
Little Miss Red slaapt op de spoorlijn.
Niemand weet het.,
Dat kleine Miss Red is little Miss Blue
En ze lijkt veel op jou.
Rond de ogen.
Er was niemand thuis in de stad.
Er was niemand thuis in de stad.
Niemand was thuis in de stad.
In de stad die ik thuis noem.
Iemand zei dat ze verdronken waren.
Dag, lieve juffrouw.,
Geef me één kus.
En dan ga ik.
Dag, lieve juffrouw.,
Geef me één kus.
Laat het niet zien.
Draai je bruine ogen dan tegen de muur.
Was dat bericht daar voor je zo wijs was?
Dag, lieve juffrouw.,
Geef me één kus.
En dan ga ik.
Dag, lieve juffrouw.,
Geef me één kus.
Laat het niet zien.
Draai je bruine ogen dan tegen de muur.
Was dat bericht daar voor je zo wijs was?