Michael Monroe — Nothin's Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothin's Alright" van Michael Monroe.
Songteksten
Born in the age of Altamont
Mommy was a hippie and Daddy was a drunk
They really believed all you need is love
While they we’re looking for God
The streets we’re runnin' with blood
Now there ain’t no one to trust
You’re A 60's baby
And nothin’s alright
Born in the age of disco junk
Mommy liked reptiles Daddy was a punk
They said there’ll be no future for you
They did too much drugs
And made sure it came true
Now you’re really born to lose
You’re A 70's baby
And nothin’s alright
Born in the age of take what you can get
Mommy and Daddy was a tv set
All they left to you remember them by
Is some poisoned water
And a hole in the sky
And Russian Roulette s**
You’re A 80's baby
And nothin’s alright
You’re A 60's baby
You’re A 70's baby
You’re A 80's baby
And nothin’s alright
Songtekstvertaling
Geboren in de leeftijd van Altamont
Mama was een hippie en Papa was een dronkaard.
Ze geloofden echt dat alles wat je nodig hebt liefde is.
Terwijl zij op zoek zijn naar God
De straten lopen vol met bloed
Nu is er niemand meer te vertrouwen.
Je bent een baby van 60
En niets is in orde.
Geboren in de leeftijd van disco junk
Mama hield van reptielen.
Ze zeiden dat er geen toekomst voor je zou zijn.
Ze hebben te veel drugs gebruikt.
En zorgde ervoor dat het uitkwam.
Nu ben je echt geboren om te verliezen.
Je bent een baby van 70.
En niets is in orde.
Geboren in de leeftijd van nemen wat je kunt krijgen
Mama en Papa waren een TV.
Alles wat ze je overlieten, herinner ze aan
Is er vergiftigd water?
En een gat in de lucht
En Russische Roulette ' s**
Je bent een baby van 80.
En niets is in orde.
Je bent een baby van 60
Je bent een baby van 70.
Je bent een baby van 80.
En niets is in orde.