Michael Monroe — Keep It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep It Up" van Michael Monroe.

Songteksten

Well Judas swore to Jesus
«Man, I could never turn you in.»
Jesus turned the other cheek and said
«You're gonna let the Devil win.»
Corruption’s still the word today
It’s the same old sin
Keep It Up. Keep It Up
You get what you give and you gotta live
Keep It Up
Can’t you see, you can’t stop this crazy scene
Well I’ve walked the earth for a thousand years
I know the story well
Well you can’t go wrong when you live that long
I’ve done my time in this hell
You wanna see World War Three
Well, well, well, well, well
Keep It Up. Keep It Up
Ain’t got much time, better make up your mind
Keep It Up
Just let it be, you can’t stop this crazy scene
When Jesus comes back He’s gonna be riding in a shiny limousine
'Cause He’s gotta look good for the headline news
And the cover of a magazine
We know money and power is the key to this whole scene
Keep It Up. Keep It Up
Ain’t got much time, gotta make up your mind
Keep It Up
It’s so obscene, makes no sense to me
Keep It Up. Keep It Up
Ain’t got much time, gotta make up your mind
Keep It Up. Uh, uh, uh
Keep It Up, though it makes no sense
You gotta Keep It Up, see what you get!
Keep It Up. Keep It Up
Ain’t got much time, gotta make up your mind
Keep It Up. Keep It Up. Keep It Up. Keep It Up

Songtekstvertaling

Judas zwoer Jezus.
"Man, ik zou je nooit kunnen aangeven.»
Jezus keerde de andere wang toe en zei:
Je laat de duivel winnen.»
Corruptie is nog steeds het woord vandaag.
Het is dezelfde oude zonde.
Ga Zo Door. Ga Zo Door.
Je krijgt wat je geeft en je moet leven.
Ga Zo Door.
Zie je niet dat je deze gekke scène niet kunt stoppen?
Ik heb duizend jaar over de aarde gewandeld.
Ik ken het verhaal goed.
Je kunt niet fout gaan als je zo lang leeft.
Ik heb mijn tijd in deze hel uitgezeten.
Wil je de Derde Wereldoorlog zien?
Wel, wel, wel, wel, wel
Ga Zo Door. Ga Zo Door.
Ik heb niet veel tijd.
Ga Zo Door.
Laat het zo, je kunt deze gekke scène niet stoppen.
Als Jezus terugkomt, rijdt hij in een glimmende limousine.
Want hij moet er goed uitzien voor het nieuws.
En de omslag van een tijdschrift
We weten dat geld en macht de sleutel is tot deze hele scène.
Ga Zo Door. Ga Zo Door.
Ik heb niet veel tijd, Ik moet een beslissing nemen.
Ga Zo Door.
Het is zo obsceen, het slaat nergens op.
Ga Zo Door. Ga Zo Door.
Ik heb niet veel tijd, Ik moet een beslissing nemen.
Ga Zo Door. Uh, uh, uh
Ga zo door, maar het slaat nergens op.
Je moet doorgaan, kijken wat je krijgt!
Ga Zo Door. Ga Zo Door.
Ik heb niet veel tijd, Ik moet een beslissing nemen.
Ga Zo Door. Ga Zo Door. Ga Zo Door. Ga Zo Door.