Michael Monroe — High School songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High School" van Michael Monroe.
Songteksten
There used to be a place
I could call my home
It was just another phase
Now I’m sitting here alone
I was living in a whirl
Now it’s history
But I can’t go back, my friend
I’m gonna keep on 'til the end
I know everything’s gonna be O.K.
But I can’t go, I can’t go home again
I used to know a face
Thought I was in love
But I was in a haze
Now I think I’ve learned enough
And I can’t go back again
I’m the loser in the end
REPEAT CHORUS
Seen the strangest things
Stories I could tell
Angels with their wings
Clipped by those from hell
But I can’t go back, my friend
I’m gonna keep on 'til the end
REPEAT CHORUS
And I can’t go back again
I’m the loser in the end
REPEAT CHORUS
I can’t go, I can’t go home again
I can’t go home again.
Songtekstvertaling
Er was vroeger een plek.
Ik kan naar huis bellen.
Het was gewoon een andere fase.
Nu zit ik hier alleen.
Ik leefde in een wervelwind
Nu is het geschiedenis.
Maar ik kan niet terug, mijn vriend.
Ik ga door tot het einde.
Ik weet dat alles goed komt.
Maar ik kan niet, Ik kan niet meer naar huis.
Ik kende vroeger een gezicht.
Ik dacht dat ik verliefd was.
Maar ik had een waas.
Nu denk ik dat ik genoeg geleerd heb.
En ik kan niet meer terug.
Ik ben uiteindelijk de verliezer.
REFREIN HERHALEN
Ik heb de vreemdste dingen gezien.
Verhalen die ik kon vertellen
Engelen met hun vleugels
Door de hel gegrepen.
Maar ik kan niet terug, mijn vriend.
Ik ga door tot het einde.
REFREIN HERHALEN
En ik kan niet meer terug.
Ik ben uiteindelijk de verliezer.
REFREIN HERHALEN
Ik kan niet meer naar huis.
Ik kan niet meer naar huis.