Michael Monroe — Can't Go Home Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Go Home Again" van Michael Monroe.
Songteksten
I don’t get too low
When everything goes wrong
I don’t get too high
When everything’s alright
I know i’m always safe
Tho' i don’t play that way
I listen to my soul
And no one else
I’m always right
Even when i’m wrong
If i get lost
I know what’s going on
I’m always right
Even when i’m wrong
I get protection from my soul
It’s all about control
And intimidation
Centuries of hype
Designed to keep us dumb
Evolution postponed
Due to lack of interest
It’s not what i believe
It’s what i know
Drugs tryin' to use me
T.v. tryin' to faze me
Computers tryin' to program me
I’m not user friendly
All i’ve been told
Distorted information
Bits and pieces mixed up in my head
Songtekstvertaling
Ik word niet te laag.
Als alles fout gaat
Ik word niet te high.
Als alles in orde is
Ik weet dat ik altijd veilig ben.
Zo speel ik niet.
Ik luister naar mijn ziel
En niemand anders
Ik heb altijd gelijk.
Zelfs als ik het mis heb.
Als ik verdwaal
Ik weet wat er aan de hand is.
Ik heb altijd gelijk.
Zelfs als ik het mis heb.
Ik krijg bescherming van mijn ziel
Het draait allemaal om controle.
En intimidatie
Eeuwen van hype
Ontworpen om ons dom te houden
Evolutie uitgesteld
Wegens gebrek aan belangstelling
Het is niet wat ik geloof.
Het is wat ik weet.
Drugs proberen me te gebruiken
T. v. probeert me bang te maken.
Computers proberen me te programmeren
Ik ben niet gebruiksvriendelijk.
Alles wat mij is verteld
Vervormde informatie
Stukjes en beetjes in mijn hoofd