Michael McDonald — I Knew You Were Waiting (For Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Knew You Were Waiting (For Me)" van Michael McDonald.
Songteksten
Like a warrior that fights
And wins the battle
I know the taste of victory
Though I went through some nights
Consumed by shadows
I was crippled emotionally
Somehow I made it through the heartache
Yes I did. I escaped.
I found my way out of the darkness
I kept my faith (I know you did), kept my faith
When the river was deep I didn’t falter
When the mountain was high I still believed
When the valley was low it didn’t stop me, no no
I knew you were waiting.
I knew you were waiting for me With an endless desire
I kept on searching
Sure in time our eyes would meet
Like the bridge is on fire
The hurt is over,
One touch and you set me free
No, I don’t regret a single moment,
No, I don’t (I know you don’t) looking back
When I think of all those disappointments
I just laugh (I know you do), I just laugh
When the river was deep I didn’t falter
When the mountain was high I still believed
When the valley was low it didn’t stop me I knew you were waiting.
I knew you were waiting for me So we were drawn together through destiny (oh, boy)
I know this love we shared was meant to be
I knew you were waiting,
Knew you were waiting
I knew you were waiting,
Knew you were waiting for me I didn’t falter
I still believed
When the valley was low it didn’t stop me I knew you were waiting.
I knew you were waiting for me I didn’t falter
When the mountain was high I still believed
When the valley was low it didn’t stop me I knew you were waiting.
I knew you were waiting for me
Songtekstvertaling
Als een strijder die vecht
En wint de strijd
Ik ken de smaak van de overwinning.
Hoewel ik sommige nachten doormaakte
Verteerd door schaduwen
Ik was emotioneel kreupel.
Op een of andere manier ben ik door de pijn heen gekomen.
Ja, dat deed ik. Ik ben ontsnapt.
Ik heb mijn weg gevonden uit de duisternis.
Ik hield mijn geloof (ik weet dat je dat deed), hield mijn geloof
Toen de rivier diep was, wankelde ik niet.
Toen de berg hoog was geloofde ik nog steeds
Toen de vallei laag was hield het me niet tegen.
Ik wist dat je wachtte.
Ik wist dat je op me wachtte met een eindeloos verlangen.
Ik bleef zoeken.
Zeker op tijd zouden onze ogen elkaar ontmoeten.
Alsof de brug in brand staat.
De pijn is voorbij.,
Eén aanraking en je laat me vrij
Nee, Ik heb nergens spijt van.,
Nee, Ik kijk niet achterom.
Als ik denk aan al die teleurstellingen
Ik lach gewoon (Ik weet dat je dat doet), Ik lach gewoon
Toen de rivier diep was, wankelde ik niet.
Toen de berg hoog was geloofde ik nog steeds
Toen de vallei laag was, hield het me niet tegen.Ik wist dat je wachtte.
Ik wist dat je op me wachtte dus we werden samen getrokken door het lot .)
Ik weet dat deze liefde die we deelden bedoeld was om te zijn
Ik wist dat je wachtte.,
Ik wist dat je wachtte.
Ik wist dat je wachtte.,
Ik wist dat je op me wachtte.
Ik geloofde nog steeds
Toen de vallei laag was, hield het me niet tegen.Ik wist dat je wachtte.
Ik wist dat je op me wachtte.
Toen de berg hoog was geloofde ik nog steeds
Toen de vallei laag was, hield het me niet tegen.Ik wist dat je wachtte.
Ik wist dat je op me wachtte.