Michael McDermott — Junkie Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Junkie Girl" van Michael McDermott.

Songteksten

Eyes as black as Kentucky coal
Looking like a vulture for the rest of her soul
A day, not long ago, she cannot recall
Writing words in a
Across the tracks where they’re no longer heard
Stories of daggers where those long eyebrows halt
The smartest woman that I’d ever met
Sink so low that I’d never forget
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
I really do think that I love her
She’s been with rambler men, she’s been down
From the gates of the kingdom from Lucifer’s town
What are you hiding, girl, what are you running from?
Pain from pain, just looking out
Was it the fear or was it the doubt
That got you running, girl, that got you feeling low?
I don’t think she felt me at all
Countin' all the ways she can make me crawl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
I really do think that I love her, alright
She’d talk to me in ways I couldn’t recognize
Rings on her toes and bruises on her thighs
Strangely enough, she was impressively well read
Caught like this, it doesn’t do much good
Read the horoscopes and knock on wood
Strange to relive when there’s so much of you that dies
There’s not much anyone can do
When circus souls turn black and blue
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
I really do think that I love her
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
And I really do think that I love her
I think that I love her
Yeah, I think that I love her
I think that I love her

Songtekstvertaling

Ogen zo zwart als Kentucky coal
Ze ziet eruit als een gier voor de rest van haar ziel.
Een dag, niet lang geleden, kan ze zich niet herinneren
Het schrijven van woorden in een
Over de sporen waar ze niet meer gehoord worden.
Verhalen van dolken waar die lange wenkbrauwen stoppen
De slimste vrouw die ik ooit ontmoet heb.
Zo laag zinken dat ik het nooit zou vergeten
Ze is mijn junkie meisje.
Ze is mijn junkie meisje.
Ze is mijn junkie meisje.
Ik denk echt dat ik van haar hou.
Ze is bij rambler men geweest, ze is neergegaan.
Van de poorten van het koninkrijk van Lucifer ' S stad
Wat verberg je, meisje, waar ren je voor weg?
Pijn van pijn, alleen maar uitkijken
Was het de angst of was het de twijfel
Voel je je daardoor niet lekker?
Ik denk niet dat ze me voelde.
Alle manieren tellen waarop ze me kan laten kruipen
Ze is mijn junkie meisje.
Ze is mijn junkie meisje.
Ze is mijn junkie meisje.
Ik denk echt dat ik van haar hou.
Ze praatte met me op manieren die ik niet kon herkennen.
Ringen op haar tenen en blauwe plekken op haar dijen
Vreemd genoeg was ze indrukwekkend goed te lezen.
Gevangen als deze, het doet niet veel goed
Lees de horoscopen en klop op hout
Vreemd om opnieuw te beleven als er zoveel van jullie sterven.
Er is niet veel dat iemand kan doen.
Wanneer circuszielen Zwart en blauw worden
Ze is mijn junkie meisje.
Ze is mijn junkie meisje.
Ze is mijn junkie meisje.
Ik denk echt dat ik van haar hou.
Ze is mijn junkie meisje.
Ze is mijn junkie meisje.
Ze is mijn junkie meisje.
En ik denk echt dat ik van haar hou.
Ik denk dat ik van haar hou.
Ja, ik denk dat ik van haar hou.
Ik denk dat ik van haar hou.