Michael Martin Murphey — Still Taking Chances songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Taking Chances" van Michael Martin Murphey.
Songteksten
I knew when I met you something was going to happen
My life was off balance, nothing had been going right
You said, What’s a lonesome cowboy like you doin' in the city?
I said, I don’t know but I guess I’ll find out tonight
Still taking chances
Taking candy from strangers
Speedin' up on curves
Ignoring the dangers
Feel like a fool learning new dances
It keeps me on my toes
Still taking chances
Ain’t scared of winnin'
Swingin' for the bleachers in the ninth inning
Still taking chances
Before chances take me away
Before chances take me away
Maybe I should have thought it over when you said, Will you join me later?
I said, Honey I don’t know if it’s right
But when you turned and walked down the street, I followed
I felt like I was following a truckload of dynamite
Repeat Chorus
Been three years now since we got together
You took a chance on me Now I’m out here taking chances for you
I’ll get through
Repeat Chorus
I’m still taking chances
Before they take me away
Take me away
Take me away
Give me a chance now, darlin'
Yeah, I’m still taking chances
Still taking chances
Still taking chances
Alright
Still taking chances
Songtekstvertaling
Ik wist dat er iets zou gebeuren.
Mijn leven was uit balans, niets ging goed
Wat doet een eenzame cowboy als jij in de stad?
Ik zei, dat Weet ik niet, maar ik denk dat ik er vanavond achter kom.
Ik neem nog steeds risico ' s.
Snoep afpakken van vreemden
Sneller in bochten
De gevaren negeren
Ik voel me een dwaas om nieuwe dansen te leren.
Het Houdt me scherp.
Ik neem nog steeds risico ' s.
Ik ben niet bang om te winnen.
Swingin ' voor de tribunes in de negende inning
Ik neem nog steeds risico ' s.
Voordat de kansen me weg nemen
Voordat de kansen me weg nemen
Misschien had ik erover moeten nadenken toen je zei, kom je later?
Ik zei, schat, Ik weet niet of het goed is.
Maar toen je omdraaide en door de straat liep, volgde ik
Het voelde alsof ik een vrachtwagen vol dynamiet volgde.
Refrein Herhalen
We zijn al drie jaar samen.
Je nam een risico met mij nu ik hier ben om risico ' s te nemen voor jou
Ik kom er wel doorheen.
Refrein Herhalen
Ik neem nog steeds risico ' s.
Voordat ze me meenemen
Neem me mee.
Neem me mee.
Geef me een kans, schat.
Ja, ik neem nog steeds risico ' s.
Ik neem nog steeds risico ' s.
Ik neem nog steeds risico ' s.
Goed
Ik neem nog steeds risico ' s.