Michael Malarkey — Dancing in the Grey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing in the Grey" van Michael Malarkey.
Songteksten
Oh, how we pray upon
The signs and banners now
The times are still to find
In this cold, wildest room
Where I can call the shots
And no-one tells me what to do The medication’s run out
And now I’ve gotta choose
To try to fill the void
Or soak it up in shit again
Like runaround Sue
No-one tells me what to do
'til I step outside
Say, 'it's all for you'
So I can mask the truth
And hide the blues
My teeth are grinding
And the mirror’s laughing and I I wonder if there’s others in this bulletproof room
My eyes are boiled now
Nothing’s shocking and I I wonder if there’s others in this bulletproof room
I face the wall of worry now
But I won’t let you fall lower than me Or get higher than me Or go faster than me Or grow older than me Or feel colder than me Or get higher than me Or go faster than me Or grow older than me Or feel colder than me And I said
Give me a jetpack
I’m not looking down
And I said
Give me a jetpack, baby
I’m not looking down
Give me a jetpack
I’m not looking down
We’re spinning round in this room
No-one knows what’s going on We’re dancing in the grey
And on a route to the moon
Masked by the overcast
Dancing in the grey
We’re spinning round in this room
No-one knows what’s going on We’re dancing in the grey
And on a route to the moon
Masked by the overcast
Dancing in the grey in this place
In this place
Oh, how we pray upon
The signs and banners now
The times are still to find
In this cold, wildest room
Where I can call the shots
But I guess that’s nothing new
'til I step outside
Say, 'it's all for you'
So I can mask the truth
And hide the blues
So I step outside
I say, 'it's all a ruse'
And now I speak the truth
It’s all for you
And I said
Give me a jetpack
I’m not looking down
And I said
Give me a jetpack, baby
I’m not looking down
Give me a jetpack
Songtekstvertaling
Oh, hoe we bidden op
De borden en spandoeken nu
De tijden zijn nog steeds te vinden
In deze koude, wildste kamer
Waar ik de beslissingen kan nemen.
En niemand vertelt me wat ik moet doen. de medicatie is op.
En nu moet Ik kiezen.
Om de leegte te vullen
Of het weer opzuigen in de stront.
Zoals runaround Sue
Niemand zegt me wat ik moet doen.
tot ik naar buiten ga
Zeg: "het is allemaal voor jou."
Zodat ik de waarheid kan maskeren
En de blues verbergen
Mijn tanden knarsen.
En de spiegel lacht en ik vraag me af of er anderen in deze kogelvrije kamer zijn.
Mijn ogen zijn nu gekookt.
Niets schokkends en ik vraag me af of er nog anderen in deze kogelvrije kamer zijn.
Ik kijk nu naar de muur van zorgen
Maar ik laat je niet lager vallen dan mij of hoger dan mij of sneller dan mij gaan of ouder worden dan mij of me kouder voelen dan mij of hoger dan mij of sneller dan mij gaan of ouder worden dan mij of me kouder voelen dan ik en ik zei:
Geef me een jetpack.
Ik kijk niet naar beneden.
En ik zei:
Geef me een jetpack, schatje.
Ik kijk niet naar beneden.
Geef me een jetpack.
Ik kijk niet naar beneden.
We draaien rond in deze kamer.
Niemand weet wat er aan de hand is we dansen in het grijs
En op een route naar de maan
Door de duisternis bedekt.
Dancing in The grey
We draaien rond in deze kamer.
Niemand weet wat er aan de hand is we dansen in het grijs
En op een route naar de maan
Door de duisternis bedekt.
Dancing in The grey in this place
Op deze plek
Oh, hoe we bidden op
De borden en spandoeken nu
De tijden zijn nog steeds te vinden
In deze koude, wildste kamer
Waar ik de beslissingen kan nemen.
Maar dat is niets nieuws.
tot ik naar buiten ga
Zeg: "het is allemaal voor jou."
Zodat ik de waarheid kan maskeren
En de blues verbergen
Dus ik ga naar buiten.
Ik zeg, 'het is allemaal een list'
En nu spreek ik de waarheid.
Het is allemaal voor jou.
En ik zei:
Geef me een jetpack.
Ik kijk niet naar beneden.
En ik zei:
Geef me een jetpack, schatje.
Ik kijk niet naar beneden.
Geef me een jetpack.