Michael Learns To Rock — Silent Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Times" van Michael Learns To Rock.
Songteksten
The cars go screaming by But I can’t hear a thing inside my mind
I couldn’t even shout to ask you why
Why you stopped believing
No sound to this heart beat
I only feel the trains beneath my feet
The ground is shaking now or is it me
'cause I’ve lost all feeling
In this quiet place
These are silent times
The words wither away
Just like a flower that dies
There’s nothing left to say
You tell yourself you’re fine
But inside you despise your quiet lies
There’s no way to disguise what’s in your eyes
The tears that are streaming
And how can you explain?
When no one understands a word you say
And everything that’s left will fade to grey
And lose all its meaning
What to say
These are silent times
The words wither away
Just like a flower that dies
There’s nothing left to say
And these are silent times
We hide it all away
There’s nothing left but space
There’s nothing left to save
Silence is all you’ve left behind
Its only purpose to remind
Me of the time I can’t rewind
There’s nothing left to save
Words only break your heart again
Too late to ever make amends
Lost all your faith and confidence
There’s nothing left to say
There’s nothing left to say
There’s nothing left to say
There’s nothing left to say
And these are silent times
We hide it all away
There’s nothing left but space
There’s nothing left to save
Songtekstvertaling
De auto ' s gaan schreeuwend voorbij Maar ik hoor niets in mijn hoofd
Ik kon niet eens roepen om te vragen waarom.
Waarom je stopte met geloven
Geen geluid in deze hartslag
Ik voel alleen de treinen onder mijn voeten.
De grond trilt nu of ben ik het
want ik ben al het gevoel kwijt
In deze rustige plek
Dit zijn stille tijden.
De woorden verwelken
Net als een bloem die sterft.
Er valt niets meer te zeggen.
Je zegt tegen jezelf dat je in orde bent.
Maar binnenin veracht je je stille leugens
Er is geen manier om te verhullen wat er in je ogen is.
De tranen die stromen
En hoe kun je dat uitleggen?
Als niemand een woord begrijpt wat je zegt
En alles wat over is zal naar grijs vervagen
En al zijn betekenis verliezen
Wat te zeggen
Dit zijn stille tijden.
De woorden verwelken
Net als een bloem die sterft.
Er valt niets meer te zeggen.
En dit zijn stille tijden.
We verbergen het allemaal.
Er is niets meer over dan ruimte.
Er valt niets meer te redden.
Stilte is alles wat je hebt achtergelaten.
Zijn enige doel om te herinneren
Ik van de tijd Ik kan niet terugspoelen
Er valt niets meer te redden.
Woorden breken alleen je hart weer
Te laat om het goed te maken.
Verloor al je vertrouwen en vertrouwen
Er valt niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
En dit zijn stille tijden.
We verbergen het allemaal.
Er is niets meer over dan ruimte.
Er valt niets meer te redden.