Michael Learns To Rock — Messages songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Messages" van Michael Learns To Rock.

Songteksten

When I woke up in my bed
Opened my eyes this morning
I saw the heavy black side of my Soul was creeping out the window
The happiness I felt disapperared again
Cos' there was someone knocking at my door
I guess it is the postman with a lot of messages from the world outside
Keep all yor bills keep all your papers away from here
Leave me alone it is such a lovely day
Nomatter what you do in your life
You know you always have to sign
In a world where we were drowning in papers
It’s difficult to hold the line
Newspaperspages always full of lies
Letters that make me cry
Sometimes I think that i’ve got enough
You better keep that stuff away from my side
Keep all yor bills keep all your papers away from here
Leave me alone it is such a lovely day

Songtekstvertaling

Toen ik wakker werd in mijn bed
Opende mijn ogen vanmorgen.
Ik zag de zware zwarte kant van mijn ziel uit het raam kruipen.
Het geluk dat ik voelde verdwijnen weer
Want er klopte iemand aan mijn deur.
Ik denk dat het de postbode is met veel berichten van de buitenwereld.
Hou alle yor rekeningen weg van hier.
Laat me met rust het is zo ' n mooie dag
Nomineer wat je doet in je leven.
Je weet dat je altijd moet tekenen.
In een wereld waar we verdrinkten in kranten.
Het is moeilijk om de lijn vast te houden
Kranten lezen altijd vol leugens.
Brieven die me aan het huilen maken
Soms denk ik dat ik genoeg heb.
Hou dat spul maar bij me vandaan.
Hou alle yor rekeningen weg van hier.
Laat me met rust het is zo ' n mooie dag